Open menu
About us
Support & contact
Search
Account
Open menu
About us
Support & contact
Search
Account
Home
Marken
Ruff Cycles
Ruff Cycles
</noscript></div></main></div><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{"data":{"page":{"pageId":"f136c23625cf3119f4f477aaef15e943","sections":{"footer":{"sectionId":"footer","layoutElements":[{"layoutElementId":"4e449386-c724-430f-b78e-5b7d8d9625c0","configuration":{"mobile":true,"tablet":true,"desktop":true,"size":12},"tastics":[{"tasticId":"fab99b43-77f2-464b-a931-d117f0b76059","tasticType":"revelo/ui/footer","configuration":{"mobile":true,"tablet":true,"desktop":true,"name":{"de_DE":"General footer"},"copyright":"JobRad Loop GmbH 2026","copyrightLinks":[{"name":"2026","reference":{"type":"link","openInNewWindow":false,"link":"/"}}],"columns":[{"title":"Help \u0026 Contact","icon":"chat-bubble-left-right","items":[{"name":"Bike-Alarm","type":"reference","reference":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"604ec6f80c1bdf72f33726ed6def6599","name":"Bike Alarm","configuration":{"path":"bike-alarm","pathTranslations":[],"seoTitle":"Bike Alarm - do not miss your dream bike deal | JobRad Loop","seoDescription":"We will notify you when your dream bike is refurbished and ready to be found by you. Out of our big selection of affordable, high-quality refurbished bikes and e-bikes.","titleTranslatable":"","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/info/bike-alarm","de_AT":"/info/bike-alarm","en_NL":"/info/bike-alarm"},"_url":"/info/bike-alarm"}},"referenceTranslatable":null},{"name":"Bike-Finder","type":"reference","reference":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"9012673058945e1ae80ea3dd7209f40d","name":"Bike Finder","configuration":{"path":"bike-finder","pathTranslations":[],"seoTitle":"JobRad® Loop Bike-Finder – your bike discovery guide!","seoDescription":"Find out which bike you need. Answer a few questions and our Bike Finder will suggest the best-fitting refurbished bikes for you!","titleTranslatable":"","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/bike-finder","de_AT":"/bike-finder","en_NL":"/bike-finder"},"_url":"/bike-finder"}},"referenceTranslatable":null},{"name":"FAQ","type":"reference","reference":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"c98fdf50f7cfab355e02521ff215f190","name":"FAQ","configuration":{"path":"faq","displayMedia":{"ratio":"4:1","media":{"_type":"Frontastic\\Backstage\\MediaApiBundle\\Domain\\MediaApi\\Media","mediaId":"xk60i4vsc5grkq8n0jzk","resourceType":"image","name":"IMG 1579","tags":["__none"],"file":"https://res.cloudinary.com/dlwdq84ig/image/upload/v1689604089/xk60i4vsc5grkq8n0jzk.jpg","size":1578396,"width":3908,"height":2605,"format":"jpg","created":"2023-07-17T14:28:09+00:00","metaData":[]}},"pathTranslations":[],"seoTitle":"FAQs | JobRad® Loop","seoDescription":"Everything you need to know about buying a refurbished bike from JobRad® Loop","titleTranslatable":"","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/help/faq","de_AT":"/help/faq","en_NL":"/help/faq"},"_url":"/help/faq"}},"referenceTranslatable":null},{"name":"Warranty claim","type":"reference","reference":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"52598a46a33ab60c2dfbfbc0a8023b03","name":"Reklamation","configuration":{"path":"reklamation","pathTranslations":{"en_NL":"warranty-claim"},"titleTranslatable":"","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoTitle":"","seoDescription":"","seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/help/reklamation","de_AT":"/help/reklamation","en_NL":"/help/warranty-claim"},"_url":"/help/warranty-claim"}},"referenceTranslatable":null},{"name":"Withdrawal/Submit cancellation","type":"reference","reference":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"52598a46a33ab60c2dfbfbc0a807b1f0","name":"Widerruf","configuration":{"path":"widerruf","pathTranslations":{"en_NL":"withdrawal"},"seoTitle":"Cancellations with JobRad® Loop ","seoDescription":"Buy refurbished e-bikes and bicycles with warranty and a test ride option – if something isn’t right, our simple returns process has you covered.","titleTranslatable":"","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/help/widerruf","de_AT":"/help/widerruf","en_NL":"/help/withdrawal"},"_url":"/help/withdrawal"}},"referenceTranslatable":null},{"name":"General contact form","type":"reference","reference":{"type":"link","openInNewWindow":true,"link":"https://frkucxte79o.typeform.com/to/WnXpvpDm"},"referenceTranslatable":{"type":"link","openInNewWindow":true,"link":"https://frkucxte79o.typeform.com/to/yqQgAwTm "}},{"name":"Assembly guide","type":"reference","reference":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"e39511972af48f706942d38bafbd0fd1","name":"Aufbauanleitung","configuration":{"path":"aufbauanleitung","pathTranslations":{"en_NL":"assembly-guide"},"seoTitle":"Assembly guide | JobRad® Loop","titleTranslatable":"","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoDescription":"","seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/help/aufbauanleitung","de_AT":"/help/aufbauanleitung","en_NL":"/help/assembly-guide"},"_url":"/help/assembly-guide"}},"referenceTranslatable":null},{"name":"Sizing guide","type":"reference","reference":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"2a108a067962164c6e2f827f950135f3","name":"Größenempfehlung","configuration":{"path":"groessenempfehlung","pathTranslations":{"en_NL":"sizing-guide"},"seoTitle":"Sizing Guide | JobRad® Loop","seoDescription":"What is the correct frame size and which bike will suit me best? We provide a table overview on what sizes to look for in our online shopp for fair, refurbished bikes and e-bikes","titleTranslatable":"","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/info/groessenempfehlung","de_AT":"/info/groessenempfehlung","en_NL":"/info/sizing-guide"},"_url":"/info/sizing-guide"}},"referenceTranslatable":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"2a108a067962164c6e2f827f950135f3","name":"Größenempfehlung","configuration":{"path":"groessenempfehlung","pathTranslations":{"en_NL":"sizing-guide"},"seoTitle":"Sizing Guide | JobRad® Loop","seoDescription":"What is the correct frame size and which bike will suit me best? We provide a table overview on what sizes to look for in our online shopp for fair, refurbished bikes and e-bikes","titleTranslatable":"","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/info/groessenempfehlung","de_AT":"/info/groessenempfehlung","en_NL":"/info/sizing-guide"},"_url":"/info/sizing-guide"}}},{"name":"+49 89 201 959 882","type":"text","reference":null,"referenceTranslatable":null},{"name":"Mon–Fri, 8:00–17:00","type":"text","reference":null,"referenceTranslatable":null},{"name":"Submit Cancellation","type":"button","reference":{"type":"link","openInNewWindow":false,"link":"https://frkucxte79o.typeform.com/to/sDgK3XZA?typeform-source=jobrad-loop.com"},"referenceTranslatable":{"type":"link","openInNewWindow":false,"link":"https://frkucxte79o.typeform.com/to/E3UZTktk"}}]},{"title":"General information","icon":"wrench-screwdriver","items":[{"name":"Shipping, Payment \u0026 Returns Policies","type":"reference","reference":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"56ca18d88b5e1b2b04f1ecb26c28492c","name":"Versand-, Zahlungs und Retoureninformation","configuration":{"path":"versand-und-retoureninformation","pathTranslations":{"en_NL":"shipping-payment-returns"},"seoTitle":"Shipping, Payment \u0026 Returns Information | JobRad® Loop","titleTranslatable":"","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoDescription":"","seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/help/versand-und-retoureninformation","de_AT":"/help/versand-und-retoureninformation","en_NL":"/help/shipping-payment-returns"},"_url":"/help/shipping-payment-returns"}},"referenceTranslatable":null},{"name":"Our refurbishment process","type":"reference","reference":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"8b4604100ef0972a6251e131cb132e4e","name":"Refurbishment","configuration":{"path":"refurbishment","pathTranslations":[],"seoTitle":"Our Bicycle \u0026 E-Bike Refurbishment Process | JobRad® Loop","seoDescription":"Take a look behind the scenes of our refurbishment process. We’ll show you, step by step, how we refurbish a bicycle and get it ready for new adventures.","seoKeywords":"refurbishment, gebrauchträder, secondhand, fahrrad reparatur, fahrradwerkstatt","titleTranslatable":"","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/info/refurbishment","de_AT":"/info/refurbishment","en_NL":"/info/refurbishment"},"_url":"/info/refurbishment"}},"referenceTranslatable":null},{"name":"Our best brands","type":"reference","reference":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"c7e94a02c74d6945d974e9c1f113c3c6","name":"Marken","configuration":{"path":"marken","pathTranslations":{"en_NL":"brands"},"seoTitle":"Refurbished e‑bikes \u0026 bicycles from top brands | JobRad® Loop","seoDescription":"Shop high-quality used bikes from top brands like Gazelle, Canyon \u0026 Cube!","titleTranslatable":"","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/marken","de_AT":"/marken","en_NL":"/brands"},"_url":"/brands"}},"referenceTranslatable":null},{"name":"Experience \u0026 Reviews","type":"reference","reference":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"ede6a69c27fdc6f8c8ce1a318c1203d6","name":"Erfahrungen und Bewertungen","configuration":{"path":"erfahrungen-und-bewertungen","seoTitle":"JobRad® Loop - Experiences \u0026 Reviews","seoDescription":"What experiences have customers had with JobRad® Loop? Here you’ll find customer feedback and reviews about our used and refurbished bicycles.","pathTranslations":{"en_NL":"experience-and-reviews"},"titleTranslatable":"","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/erfahrungen-und-bewertungen","de_AT":"/erfahrungen-und-bewertungen","en_NL":"/experience-and-reviews"},"_url":"/experience-and-reviews"}},"referenceTranslatable":null},{"name":"About us","type":"reference","reference":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"5d93ca875c4ceeae6f0533d4725438f4","name":"Über Uns","configuration":{"path":"ueber-uns","pathTranslations":{"en_NL":"about-us"},"seoTitle":"Sustainable refurbished bicycles from JobRad® Loop","seoDescription":"JobRad® Loop is part of the JobRad® family. We get used bicycles and e-bikes back on the road – professionally refurbished, in an eco-friendly and fair manner.","titleTranslatable":"About us","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/info/ueber-uns","de_AT":"/info/ueber-uns","en_NL":"/info/about-us"},"_url":"/info/about-us"}},"referenceTranslatable":null},{"name":"Newsletter","type":"reference","reference":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"6cc3c4bc0783846f3f54f816aba53a88","name":"Newsletter Anmeldung","configuration":{"path":"newsletter-anmeldung","pathTranslations":{"en_NL":"newsletter-subscription"},"seoTitle":"Sign up for the newsletter and save 50 € | JobRad Loop","seoDescription":"Sign up for the JobRad® Loop newsletter – get a 50 € coupon and never miss out on news about our refurbished bikes.","titleTranslatable":"","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/newsletter-anmeldung","de_AT":"/newsletter-anmeldung","en_NL":"/newsletter-subscription"},"_url":"/newsletter-subscription"}},"referenceTranslatable":null},{"name":"Instagram","type":"reference","reference":{"type":"link","openInNewWindow":true,"link":"https://www.instagram.com/jobrad_loop/"},"referenceTranslatable":{"type":"link","openInNewWindow":false,"link":"https://www.instagram.com/jobrad_loop"}},{"name":"Facebook","type":"reference","reference":{"type":"link","openInNewWindow":true,"link":"https://www.facebook.com/jobradloop/"},"referenceTranslatable":null},{"name":"Carreer at JobRad® Loop","type":"reference","reference":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"e39511972af48f706942d38baf54914d","name":"Jobs bei JobRad Loop","configuration":{"path":"jobs","pathTranslations":[],"seoTitle":"JobRad® Loop | Career","seoDescription":"JobRad® Loop | Join the team and find your role in sustainable mobility, e‑bikes, and bicycles","titleTranslatable":"Jobs","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/jobs","de_AT":"/jobs","en_NL":"/jobs"},"_url":"/jobs"}},"referenceTranslatable":null},{"name":"Newsroom","type":"reference","reference":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"4927bc1c850dab81f6d05d7f338bf21a","name":"JobRad Loop Newsroom DE","configuration":{"path":"newsroom","pathTranslations":[],"displayMedia":{"options":{"ratio":"4:1"},"media":{"_type":"Frontastic\\Backstage\\MediaApiBundle\\Domain\\MediaApi\\Media","mediaId":"q4cq5ohcbdlzkfm7vqv8","resourceType":"image","name":"Frau mit Hund im Lastenrad","filename":"Landingpage (3000 x 1500 px) (3).png","description":"Frau mit Hund im Lastenrad","file":"https://res.cloudinary.com/dlwdq84ig/image/upload/v1769683479/q4cq5ohcbdlzkfm7vqv8.png","size":2615761,"width":1875,"height":938,"alt":"","format":"png","created":"2026-01-29T10:44:39+00:00","updateDate":"2026-01-29T10:48:19+00:00","metaData":{"XResolution":"60","YResolution":"60","ResolutionUnit":"inches","YCbCrPositioning":"Centered","AdsCreated":"2026-01-29","AdsData":"{\"doc\":\"DAG_hQrm5qw\",\"user\":\"UAGjlbDgjwY\",\"brand\":\"JobRad Loop\"}","AdsExtId":"f94cfc6c-1ab2-48bf-b990-de52fe38c269","AdsFbId":"525265914179580","AdsTouchType":"2","Title":"Landingpage (3000 x 1500 px) - 3","Author":"Sabrina Strahl","CreatorTool":"Canva (Renderer) doc=DAG_hQrm5qw user=UAGjlbDgjwY brand=JobRad Loop","PixelsPerUnitX":"2362","PixelsPerUnitY":"2362","PixelUnits":"meters","Colorspace":"RGB","DPI":"60"},"tags":[""],"userEmail":"sabrina.strahl@bravobike.de"},"title":{"de_DE":"Ein Mädchen mit Hund im Lastenrad"}},"seoTitle":"Newsroom JobRad® Loop","seoDescription":"Pressebereich von JobRad® Loop: Aktuelle Pressemitteilungen, Unternehmensinfos, Pressematerial und Ansprechpartner rund um refurbished Bikes und nachhaltige Mobilität.","seoKeywords":"JobRad Loop Presse, JobRad Loop Pressebereich, JobRad Loop Pressemitteilungen, Pressematerial Fahrräder, Refurbished Bikes Presse, nachhaltige Mobilität Presse","titleTranslatable":"","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":false,"_urls":{"de_DE":"/info/newsroom","de_AT":"/info/newsroom","en_NL":"/info/newsroom"},"_url":"/info/newsroom"}},"referenceTranslatable":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"c688d26fcabd71cce1da32829f18ff93","name":"JobRad Loop Newsroom EN","configuration":{"path":"newsroom-nl","displayMedia":{"options":{"ratio":"4:1"},"media":{"_type":"Frontastic\\Backstage\\MediaApiBundle\\Domain\\MediaApi\\Media","mediaId":"q4cq5ohcbdlzkfm7vqv8","resourceType":"image","name":"Frau mit Hund im Lastenrad","filename":"Landingpage (3000 x 1500 px) (3).png","description":"Frau mit Hund im Lastenrad","file":"https://res.cloudinary.com/dlwdq84ig/image/upload/v1769683479/q4cq5ohcbdlzkfm7vqv8.png","size":2615761,"width":1875,"height":938,"alt":"","format":"png","created":"2026-01-29T10:44:39+00:00","updateDate":"2026-01-29T10:48:19+00:00","metaData":{"XResolution":"60","YResolution":"60","ResolutionUnit":"inches","YCbCrPositioning":"Centered","AdsCreated":"2026-01-29","AdsData":"{\"doc\":\"DAG_hQrm5qw\",\"user\":\"UAGjlbDgjwY\",\"brand\":\"JobRad Loop\"}","AdsExtId":"f94cfc6c-1ab2-48bf-b990-de52fe38c269","AdsFbId":"525265914179580","AdsTouchType":"2","Title":"Landingpage (3000 x 1500 px) - 3","Author":"Sabrina Strahl","CreatorTool":"Canva (Renderer) doc=DAG_hQrm5qw user=UAGjlbDgjwY brand=JobRad Loop","PixelsPerUnitX":"2362","PixelsPerUnitY":"2362","PixelUnits":"meters","Colorspace":"RGB","DPI":"60"},"tags":[""],"userEmail":"sabrina.strahl@bravobike.de"},"title":{"de_DE":"Ein Mädchen mit Hund im Lastenrad"}},"seoTitle":"Newsroom JobRad® Loop","seoDescription":"JobRad® Loop Persruimte: Vind de nieuwste persberichten, bedrijfsinformatie, media-assets en perscontacten over refurbished fietsen en duurzame mobiliteit.","seoKeywords":"JobRad Loop Pers, JobRad Loop Persruimte, JobRad Loop Persberichten, Fietspersmateriaal, Refurbished Fietsen Pers, Duurzame Mobiliteit Pers","pathTranslations":[],"titleTranslatable":"","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/info/newsroom-nl","de_AT":"/info/newsroom-nl","en_NL":"/info/newsroom-nl"},"_url":"/info/newsroom-nl"}}},{"name":"Quick Links","type":"reference","reference":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"0245c72f95b92b454fd83876fec57c2d","name":"Quick Links","configuration":{"path":"quick-links","pathTranslations":[],"titleTranslatable":"","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoTitle":"","seoDescription":"","seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/slp/quick-links","de_AT":"/slp/quick-links","en_NL":"/slp/quick-links"},"_url":"/slp/quick-links"}},"referenceTranslatable":null}]},{"title":"Legal","icon":"cog","items":[{"name":"GTC","type":"reference","reference":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"71616e48a598c5d10023f5718e03be65","name":"AGB","configuration":{"path":"agb","displayHighlightCategoryTag":false,"displayHighlightMenuItem":true,"pathTranslations":{"en_NL":"gtc"},"seoTitle":"Algemene Voorwaarden | JobRad® Loop","titleTranslatable":"","displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoDescription":"","seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/agb","de_AT":"/agb","en_NL":"/gtc"},"_url":"/gtc"}},"referenceTranslatable":null},{"name":"Imprint","type":"reference","reference":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"3abb92533da2f44f71bdf01faa012124","name":"Impressum","configuration":{"path":"impressum","pathTranslations":{"en_NL":"imprint"},"seoTitle":"Imprint | JobRad Loop","titleTranslatable":"","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoDescription":"","seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/impressum","de_AT":"/impressum","en_NL":"/imprint"},"_url":"/imprint"}},"referenceTranslatable":null},{"name":"Data privacy","type":"reference","reference":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"fb070f5209d0434b6dfdb8280c0c913c","name":"Datenschutz","configuration":{"path":"datenschutz","pathTranslations":{"en_NL":"data-privacy"},"seoTitle":"Data Privacy | JobRad Loop","titleTranslatable":"","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoDescription":"","seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/datenschutz","de_AT":"/datenschutz","en_NL":"/data-privacy"},"_url":"/data-privacy"}},"referenceTranslatable":null},{"name":"Legal Guarantee Notice","type":"reference","reference":null,"referenceTranslatable":{"type":"link","openInNewWindow":false,"link":"https://res.cloudinary.com/dlwdq84ig/image/upload/v1790241099/p245xjmhfgl1mupldzlt.pdf"}},{"name":"Cookies - Information and Settings","type":"reference","reference":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"9080e3440bb982420f7b6974be68a885","name":"Cookie-Infos und Einstellungen ","configuration":{"path":"cookie-declaration","seoTitle":"Cookie declaration | JobRad® Loop ","seoDescription":"Here you’ll find a transparent overview of all settings and information about the cookies we use on jobrad-loop.com.","pathTranslations":[],"titleTranslatable":"","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/cookie-declaration","de_AT":"/cookie-declaration","en_NL":"/cookie-declaration"},"_url":"/cookie-declaration"}},"referenceTranslatable":null},{"name":"Return of used electrical and electronic equipment","type":"reference","reference":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"c5fb7acd373af5483cfa303b0d04a1ca","name":"Rücknahme von Elektro und Elektronik Altgeräten","configuration":{"path":"ruecknahme-von-elektro-und-elektronik-altgeraeten","pathTranslations":{"en_NL":"return-of-used-electrical-and-electronic-equipment"},"seoTitle":"Return of used electrical and electronic equipment","titleTranslatable":"","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoDescription":"","seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/ruecknahme-von-elektro-und-elektronik-altgeraeten","de_AT":"/ruecknahme-von-elektro-und-elektronik-altgeraeten","en_NL":"/return-of-used-electrical-and-electronic-equipment"},"_url":"/return-of-used-electrical-and-electronic-equipment"}},"referenceTranslatable":null},{"name":"*All prices incl. VAT; shipping costs apply","type":"text","reference":null,"referenceTranslatable":null}]}],"showLanguageOverlay":true,"mobileTsBadge":true,"languageSwitchEvent":"localeModalShown"}}]}]},"head":{"sectionId":"head","layoutElements":[{"layoutElementId":"d93ba0ce-7805-47fa-953b-8701521c76b3","configuration":{"mobile":true,"tablet":true,"desktop":true,"size":12},"tastics":[{"tasticId":"f868e15b-e606-4396-a7cf-98c6b920b021","tasticType":"revelo/ui/content/top-banner","configuration":{"mobile":true,"tablet":true,"desktop":true,"name":{"de_DE":"Top Message Banner"},"markdown":"Autumn Sale: save up to **150 €** ","colorScheme":"accent","promoCode":"bikeherbst26","text":"","localeWhitelist":""}},{"tasticId":"dd76f5e9-5467-44fe-9341-b50794aa25b0","tasticType":"revelo/ui/header","configuration":{"mobile":true,"tablet":false,"desktop":false,"mainCategories":[{"name":"Top Deals","tree":{"pageFolderId":"53b872c2fc8eb2d53c72ad8a2d3a78f4","name":"Top Deals","configuration":{"path":"top-deals","pathTranslations":[],"seoTitle":"Top Deals - best offers on used bikes | JobRad Loop","seoDescription":"Experience refurbished E-Bikes \u0026 Bikes! Fair prices ✓ 100% refurbished ✓ incl. Test-Ride ✓","titleTranslatable":"Top Deals","displayHighlightMenuItem":true,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/top-deals","de_AT":"/top-deals","en_NL":"/top-deals"},"_url":"/top-deals","children":[],"requestedDepth":1},"showBeforeCategoryTree":true},{"name":"Bike -Finder","tree":{"pageFolderId":"9012673058945e1ae80ea3dd7209f40d","name":"Bike Finder","configuration":{"path":"bike-finder","pathTranslations":[],"seoTitle":"JobRad® Loop Bike-Finder – your bike discovery guide!","seoDescription":"Find out which bike you need. Answer a few questions and our Bike Finder will suggest the best-fitting refurbished bikes for you!","titleTranslatable":"","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/bike-finder","de_AT":"/bike-finder","en_NL":"/bike-finder"},"_url":"/bike-finder","children":[],"requestedDepth":1},"showBeforeCategoryTree":false}],"logo":{"media":{"_type":"Frontastic\\Backstage\\MediaApiBundle\\Domain\\MediaApi\\Media","mediaId":"chyarxw1wzw8kxse3gp1","resourceType":"image","name":"Iconizer-JobRad-Loop-Logo (2)","filename":"iconizer-JobRad-Loop-Logo (2).svg","description":"","file":"https://res.cloudinary.com/dlwdq84ig/image/upload/v1743515813/chyarxw1wzw8kxse3gp1.svg","size":11998,"width":107,"height":40,"alt":"","format":"svg","created":"2025-04-01T13:56:53+00:00","updateDate":null,"metaData":[],"tags":[]}},"intrinsicSize":"350","name":{"de_DE":"mobile"},"utilityMenu":[{"label":"About us","link":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"5d93ca875c4ceeae6f0533d4725438f4","name":"Über Uns","configuration":{"path":"ueber-uns","pathTranslations":{"en_NL":"about-us"},"seoTitle":"Sustainable refurbished bicycles from JobRad® Loop","seoDescription":"JobRad® Loop is part of the JobRad® family. We get used bicycles and e-bikes back on the road – professionally refurbished, in an eco-friendly and fair manner.","titleTranslatable":"About us","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/info/ueber-uns","de_AT":"/info/ueber-uns","en_NL":"/info/about-us"},"_url":"/info/about-us"}},"key":"about","parent":"","undefined":null},{"label":"Career","link":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"e39511972af48f706942d38baf54914d","name":"Jobs bei JobRad Loop","configuration":{"path":"jobs","pathTranslations":[],"seoTitle":"JobRad® Loop | Career","seoDescription":"JobRad® Loop | Join the team and find your role in sustainable mobility, e‑bikes, and bicycles","titleTranslatable":"Jobs","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/jobs","de_AT":"/jobs","en_NL":"/jobs"},"_url":"/jobs"}},"key":"jobs","parent":"about","undefined":null},{"label":"Company JobRad Loop","link":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"5d93ca875c4ceeae6f0533d4725438f4","name":"Über Uns","configuration":{"path":"ueber-uns","pathTranslations":{"en_NL":"about-us"},"seoTitle":"Sustainable refurbished bicycles from JobRad® Loop","seoDescription":"JobRad® Loop is part of the JobRad® family. We get used bicycles and e-bikes back on the road – professionally refurbished, in an eco-friendly and fair manner.","titleTranslatable":"About us","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/info/ueber-uns","de_AT":"/info/ueber-uns","en_NL":"/info/about-us"},"_url":"/info/about-us"}},"key":"jlo","parent":"about","undefined":null},{"label":"Refurbishment","link":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"8b4604100ef0972a6251e131cb132e4e","name":"Refurbishment","configuration":{"path":"refurbishment","pathTranslations":[],"seoTitle":"Our Bicycle \u0026 E-Bike Refurbishment Process | JobRad® Loop","seoDescription":"Take a look behind the scenes of our refurbishment process. We’ll show you, step by step, how we refurbish a bicycle and get it ready for new adventures.","seoKeywords":"refurbishment, gebrauchträder, secondhand, fahrrad reparatur, fahrradwerkstatt","titleTranslatable":"","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/info/refurbishment","de_AT":"/info/refurbishment","en_NL":"/info/refurbishment"},"_url":"/info/refurbishment"}},"key":"refurbishment","parent":"about","undefined":null},{"label":"Support \u0026 contact","link":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"2e0df5c1ca1c6f167bd8baea8f028d73","name":"Hilfe \u0026 Kontakt","configuration":{"path":"kontakt","pathTranslations":{"en_NL":"contact"},"seoTitle":"Help \u0026 Contact | JobRad® Loop","seoDescription":"All your questions about buying a second-hand bike are answered here!","titleTranslatable":"Help \u0026 Contact","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/help/kontakt","de_AT":"/help/kontakt","en_NL":"/help/contact"},"_url":"/help/contact"}},"key":"help","parent":"","undefined":null},{"label":"FAQ","link":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"c98fdf50f7cfab355e02521ff215f190","name":"FAQ","configuration":{"path":"faq","displayMedia":{"ratio":"4:1","media":{"_type":"Frontastic\\Backstage\\MediaApiBundle\\Domain\\MediaApi\\Media","mediaId":"xk60i4vsc5grkq8n0jzk","resourceType":"image","name":"IMG 1579","tags":["__none"],"file":"https://res.cloudinary.com/dlwdq84ig/image/upload/v1689604089/xk60i4vsc5grkq8n0jzk.jpg","size":1578396,"width":3908,"height":2605,"format":"jpg","created":"2023-07-17T14:28:09+00:00","metaData":[]}},"pathTranslations":[],"seoTitle":"FAQs | JobRad® Loop","seoDescription":"Everything you need to know about buying a refurbished bike from JobRad® Loop","titleTranslatable":"","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/help/faq","de_AT":"/help/faq","en_NL":"/help/faq"},"_url":"/help/faq"}},"key":"faq","parent":"help","undefined":null},{"label":"Newsletter","link":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"6cc3c4bc0783846f3f54f816aba53a88","name":"Newsletter Anmeldung","configuration":{"path":"newsletter-anmeldung","pathTranslations":{"en_NL":"newsletter-subscription"},"seoTitle":"Sign up for the newsletter and save 50 € | JobRad Loop","seoDescription":"Sign up for the JobRad® Loop newsletter – get a 50 € coupon and never miss out on news about our refurbished bikes.","titleTranslatable":"","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/newsletter-anmeldung","de_AT":"/newsletter-anmeldung","en_NL":"/newsletter-subscription"},"_url":"/newsletter-subscription"}},"key":"newsletter","parent":"help","undefined":null},{"label":"Contact","link":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"2e0df5c1ca1c6f167bd8baea8f028d73","name":"Hilfe \u0026 Kontakt","configuration":{"path":"kontakt","pathTranslations":{"en_NL":"contact"},"seoTitle":"Help \u0026 Contact | JobRad® Loop","seoDescription":"All your questions about buying a second-hand bike are answered here!","titleTranslatable":"Help \u0026 Contact","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/help/kontakt","de_AT":"/help/kontakt","en_NL":"/help/contact"},"_url":"/help/contact"}},"key":"kontakt","parent":"help","undefined":null}],"commercetoolsCategories":"withProducts","tagline":"","logoLink":null,"searchLink":null,"accountLink":null,"wishlistLink":null,"cartLink":null}},{"tasticId":"4f2acb11-b571-4be5-b2b9-dc06161a63f4","tasticType":"revelo/ui/header","configuration":{"mobile":false,"tablet":true,"desktop":true,"mainCategories":[{"name":"Top Deals","tree":{"pageFolderId":"53b872c2fc8eb2d53c72ad8a2d3a78f4","name":"Top Deals","configuration":{"path":"top-deals","pathTranslations":[],"seoTitle":"Top Deals - best offers on used bikes | JobRad Loop","seoDescription":"Experience refurbished E-Bikes \u0026 Bikes! Fair prices ✓ 100% refurbished ✓ incl. Test-Ride ✓","titleTranslatable":"Top Deals","displayHighlightMenuItem":true,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/top-deals","de_AT":"/top-deals","en_NL":"/top-deals"},"_url":"/top-deals","children":[],"requestedDepth":1},"showBeforeCategoryTree":true}],"logo":{"media":{"_type":"Frontastic\\Backstage\\MediaApiBundle\\Domain\\MediaApi\\Media","mediaId":"chyarxw1wzw8kxse3gp1","resourceType":"image","name":"Iconizer-JobRad-Loop-Logo (2)","filename":"iconizer-JobRad-Loop-Logo (2).svg","description":"","file":"https://res.cloudinary.com/dlwdq84ig/image/upload/v1743515813/chyarxw1wzw8kxse3gp1.svg","size":11998,"width":107,"height":40,"alt":"","format":"svg","created":"2025-04-01T13:56:53+00:00","updateDate":null,"metaData":[],"tags":[]}},"intrinsicSize":"350","name":{"de_DE":"desktop"},"utilityMenu":[{"label":"About us","link":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"5d93ca875c4ceeae6f0533d4725438f4","name":"Über Uns","configuration":{"path":"ueber-uns","pathTranslations":{"en_NL":"about-us"},"seoTitle":"Sustainable refurbished bicycles from JobRad® Loop","seoDescription":"JobRad® Loop is part of the JobRad® family. We get used bicycles and e-bikes back on the road – professionally refurbished, in an eco-friendly and fair manner.","titleTranslatable":"About us","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/info/ueber-uns","de_AT":"/info/ueber-uns","en_NL":"/info/about-us"},"_url":"/info/about-us"}},"key":"about","parent":"","undefined":null},{"label":"Career","link":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"e39511972af48f706942d38baf54914d","name":"Jobs bei JobRad Loop","configuration":{"path":"jobs","pathTranslations":[],"seoTitle":"JobRad® Loop | Career","seoDescription":"JobRad® Loop | Join the team and find your role in sustainable mobility, e‑bikes, and bicycles","titleTranslatable":"Jobs","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/jobs","de_AT":"/jobs","en_NL":"/jobs"},"_url":"/jobs"}},"key":"jobs","parent":"about","undefined":null},{"label":"Company JobRad Loop","link":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"5d93ca875c4ceeae6f0533d4725438f4","name":"Über Uns","configuration":{"path":"ueber-uns","pathTranslations":{"en_NL":"about-us"},"seoTitle":"Sustainable refurbished bicycles from JobRad® Loop","seoDescription":"JobRad® Loop is part of the JobRad® family. We get used bicycles and e-bikes back on the road – professionally refurbished, in an eco-friendly and fair manner.","titleTranslatable":"About us","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/info/ueber-uns","de_AT":"/info/ueber-uns","en_NL":"/info/about-us"},"_url":"/info/about-us"}},"key":"jlo","parent":"about","undefined":null},{"label":"Refurbishment","link":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"8b4604100ef0972a6251e131cb132e4e","name":"Refurbishment","configuration":{"path":"refurbishment","pathTranslations":[],"seoTitle":"Our Bicycle \u0026 E-Bike Refurbishment Process | JobRad® Loop","seoDescription":"Take a look behind the scenes of our refurbishment process. We’ll show you, step by step, how we refurbish a bicycle and get it ready for new adventures.","seoKeywords":"refurbishment, gebrauchträder, secondhand, fahrrad reparatur, fahrradwerkstatt","titleTranslatable":"","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/info/refurbishment","de_AT":"/info/refurbishment","en_NL":"/info/refurbishment"},"_url":"/info/refurbishment"}},"key":"refurbishment","parent":"about","undefined":null},{"label":"Support \u0026 contact","link":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"2e0df5c1ca1c6f167bd8baea8f028d73","name":"Hilfe \u0026 Kontakt","configuration":{"path":"kontakt","pathTranslations":{"en_NL":"contact"},"seoTitle":"Help \u0026 Contact | JobRad® Loop","seoDescription":"All your questions about buying a second-hand bike are answered here!","titleTranslatable":"Help \u0026 Contact","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/help/kontakt","de_AT":"/help/kontakt","en_NL":"/help/contact"},"_url":"/help/contact"}},"key":"help","parent":"","undefined":null},{"label":"FAQ","link":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"c98fdf50f7cfab355e02521ff215f190","name":"FAQ","configuration":{"path":"faq","displayMedia":{"ratio":"4:1","media":{"_type":"Frontastic\\Backstage\\MediaApiBundle\\Domain\\MediaApi\\Media","mediaId":"xk60i4vsc5grkq8n0jzk","resourceType":"image","name":"IMG 1579","tags":["__none"],"file":"https://res.cloudinary.com/dlwdq84ig/image/upload/v1689604089/xk60i4vsc5grkq8n0jzk.jpg","size":1578396,"width":3908,"height":2605,"format":"jpg","created":"2023-07-17T14:28:09+00:00","metaData":[]}},"pathTranslations":[],"seoTitle":"FAQs | JobRad® Loop","seoDescription":"Everything you need to know about buying a refurbished bike from JobRad® Loop","titleTranslatable":"","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/help/faq","de_AT":"/help/faq","en_NL":"/help/faq"},"_url":"/help/faq"}},"key":"faq","parent":"help","undefined":null},{"label":"Newsletter","link":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"6cc3c4bc0783846f3f54f816aba53a88","name":"Newsletter Anmeldung","configuration":{"path":"newsletter-anmeldung","pathTranslations":{"en_NL":"newsletter-subscription"},"seoTitle":"Sign up for the newsletter and save 50 € | JobRad Loop","seoDescription":"Sign up for the JobRad® Loop newsletter – get a 50 € coupon and never miss out on news about our refurbished bikes.","titleTranslatable":"","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/newsletter-anmeldung","de_AT":"/newsletter-anmeldung","en_NL":"/newsletter-subscription"},"_url":"/newsletter-subscription"}},"key":"newsletter","parent":"help","undefined":null},{"label":"Contact","link":{"type":"page-folder","openInNewWindow":false,"pageFolder":{"pageFolderId":"2e0df5c1ca1c6f167bd8baea8f028d73","name":"Hilfe \u0026 Kontakt","configuration":{"path":"kontakt","pathTranslations":{"en_NL":"contact"},"seoTitle":"Help \u0026 Contact | JobRad® Loop","seoDescription":"All your questions about buying a second-hand bike are answered here!","titleTranslatable":"Help \u0026 Contact","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false},"hasLivePage":true,"_urls":{"de_DE":"/help/kontakt","de_AT":"/help/kontakt","en_NL":"/help/contact"},"_url":"/help/contact"}},"key":"contact","parent":"help","undefined":null}],"commercetoolsCategories":"withProducts","tagline":"","logoLink":null,"searchLink":null,"accountLink":null,"wishlistLink":null,"cartLink":null}}]}]},"main":{"sectionId":"main","layoutElements":[{"layoutElementId":"e808ee3b-0099-4b22-b53d-6db9b8df5ee1","configuration":{"mobile":true,"tablet":true,"desktop":true,"size":12},"tastics":[{"tasticId":"7e256995-0a79-4bfa-befa-6a922f0e8416","tasticType":"commercetools/ui/content/spacer","configuration":{"mobile":true,"tablet":true,"desktop":true,"variant":null,"customMobile":0,"customDesktop":0}},{"tasticId":"395d1275-7f5a-4aba-9d05-bdb52e7aa7eb","tasticType":"revelo/ui/products/product-list","configuration":{"mobile":true,"tablet":true,"desktop":true,"visibleFilters":"genre,frame_body_height_recommended,model_year,frame_height_manufacturer,frame_material","data":{"dataSourceId":"__master"},"showPagination":true,"categoryTitle":"","scrollOffset":0,"showBikeAlarmButton":true,"noProductsImage":null,"noProductsHeadline":"","noProductsMarkdown":"","noProductsButtons":[{"btnText":"","buttonType":"primary","buttonLink":null,"buttonLinkTranslatable":null,"btnLinkToBikealarm":false,"btnResetFilter":false}],"fieldGroup":[{"showDevices":"showAll","localesWhitelist":"","maxPosition":0,"minProducts":0,"theme":"darkOnPink","backgroundColor":"","backgroundImage":null,"iconImage":null,"bannerText":"","textColor":"","buttonLink":null,"buttonLinkTranslatable":null,"buttonLabel":"","buttonStyle":null,"onClickOpenBikeAlarm":false,"onClickOpenLivechat":false,"bannerLink":null,"bannerLinkTranslatable":null}]}},{"tasticId":"d8bc2294-32df-475e-a19a-f88e6700a921","tasticType":"commercetools/ui/content/spacer","configuration":{"mobile":true,"tablet":true,"desktop":true,"variant":null,"customMobile":0,"customDesktop":0}},{"tasticId":"1332fa34-a812-40ea-9104-7e66ced9e55a","tasticType":"commercetools/ui/content/spacer","configuration":{"mobile":true,"tablet":true,"desktop":true,"variant":null,"customMobile":0,"customDesktop":0}}]}]}},"state":"default","shouldIndex":true},"pageFolder":{"pageFolderId":"f136c23625cf3119f4f477aaef15354d","isDynamic":true,"pageFolderType":"jobrad-loop/products/product-brand-page","configuration":{"titleTranslatable":"","displayHighlightMenuItem":false,"displayHighlightCategoryTag":false,"displayDescription":"","displayClassname":"","displayMedia":null,"seoTitle":"","seoDescription":"","seoKeywords":"","robotsTag":"","setHttpHeader":false,"pathTranslations":{"de_DE":null,"de_AT":null,"en_NL":null}},"dataSourceConfigurations":[{"dataSourceId":"__master","streamId":"__master","type":"frontastic/product-list","name":"frontastic/product-list","configuration":{"content":""},"preloadedValue":{"total":2,"items":[{"productId":"ede0a455-fb9d-4c82-b5ed-165604b0e399","version":"2226","name":"Ruff Cycles Lil Buddy Go Brown \u0026 Light Set 2022","slug":"ruff-cycles-2022-lil-buddy-go-brown-light-set","description":"Der beste Freund des Stadtmenschen, der in der beengten Umgebung nicht auf nachhaltige Mobilität verzichten will. Das E-Kompaktrad ist steifer und fahrstabiler als sein faltbarer Cousin und trotzdem in fast jedem Keller oder Flur unterzubringen. Dank der Einheitsgröße ist das Rad für die meisten 150-200 cm großen Radler*innen geeignet. 20” Laufräder und der etwas längere Radstand als beim Faltrad geben ein angenehmes Trekking-Gefühl.","categories":[{"categoryId":"e-bikefalt-kompaktrad","name":"Electric Folding \u0026 Compact Bikes","slug":"electricfoldingcompactbikes","depth":1,"orderHint":0.8,"_url":"e-bikes/electricfoldingcompactbikes","breadcrumbs":[{"name":"E-Bikes","url":"e-bikes"},{"name":"Electric Folding \u0026 Compact Bikes","url":"e-bikes/electricfoldingcompactbikes"}],"localizedUrls":{"de-DE":"e-bikes/e-bikefalt-kompaktrad","en":"e-bikes/electricfoldingcompactbikes"}}],"variants":[{"id":"1","sku":"55033d6e-113b-42cf-9a0e-b14178ba2991","images":["https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-Lb-AlflD.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-V7TpZwBv.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-pPyLh_n4.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-q5DeXJin.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-KyU46byX.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-NP5HMh4B.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-C3Ht8KVP.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-m1ELsCwt.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-gPvCwB3M.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-H0NohuvA.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-12KI6DWd.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-umNun2Eh.jpg"],"attributes":{"drive_unit_torque":["40"],"derailleur_type":["Derailleur gears"],"drive_unit_model":["Active Line"],"mileage_readable":["TRUE"],"is_ebike":["TRUE"],"drivetrain_type":["Chain drive"],"frame_material":["Steel"],"available_min_price":{"type":"centPrecision","currencyCode":"EUR","centAmount":149900,"fractionDigits":2},"battery_capacity_in_wh":["300.0"],"shifter_brand":["Shimano"],"available_max_price":{"type":"centPrecision","currencyCode":"EUR","centAmount":149900,"fractionDigits":2},"frame_body_height_recommended":[150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,189,190,191,192,193,194,195],"brakes_model_front":["BR-MT200"],"brakes_system_front":["Hydraulic"],"carrier_rear_existent":["FALSE"],"gears":["1x7"],"genre":["Electric Compact Bike"],"condition_optical":["Good"],"kickstand_existent":["FALSE"],"suspension_rear_existent":["FALSE"],"sale_vat":["vat_full"],"brakes_type_front":["Disc brake"],"supplier_company_name":["jobrad"],"nekom_updated":["FALSE"],"battery_model":["PowerPack 300"],"mileage":194,"has_electronic_shifting":["FALSE"],"lighting_type_rear":["E-bike powered lighting"],"seatpost_type":["Standard seatpost"],"shifter_model":["SONSTIGES"],"battery_key_quantity":["2"],"battery_quantity":["1"],"translated_en":true,"SKU":"Ura4aXJZ","frame_height_measured":["46 cm"],"sale_title":["Ruff Cycles Lil Buddy Go Brown \u0026 Light Set 2022"],"product_type":["bike"],"is_bulky_shipping":["false"],"color":["creme"],"battery_charge_cycles_readable":["TRUE"],"brakes_brand_front":["Shimano"],"brand":["Ruff Cycles"],"drive_unit_brand":["Bosch"],"battery_capacity":300,"rim_brand_rear":["--"],"frame_body_height_recommended_in_cm":["150","151","152","153","154","155","156","157","158","159","160","161","162","163","164","165","166","167","168","169","170","171","172","173","174","175","176","177","178","179","180","181","182","183","184","185","186","187","188","189","190","191","192","193","194","195"],"brakes_system_rear":["Hydraulic"],"frame_number":["RN21827480"],"rim_model_rear":["SONSTIGES"],"brakes_type_rear":["Disc brake"],"weight_in_kg":["25.0"],"battery_brand":["Bosch"],"battery_mount_type":["Frame-mounted"],"rim_brand_front":["--"],"frame_height_manufacturer":["unisize"],"wheel_size_front":["20\""],"relative_savings":54,"brakes_brand_rear":["Shimano"],"suspension_front_existent":["FALSE"],"rim_model_front":["SONSTIGES"],"mudguard_front_existent":["FALSE"],"reserved_for":["not_reserved"],"model_name":["Lil Buddy Go Brown \u0026 Light Set"],"derailleur_rear_model":["Altus"],"model_year":["2022"],"drive_unit_type":["Mid-drive motor"],"technical_condition":["refurbished"],"wheel_size_rear":["20\""],"max_permitted_total_weight":["150.0"],"mileage_in_km":["194"],"battery_charge_cycles":["5"],"mudguard_rear_existent":["FALSE"],"stock_change_stankovic":["2026-09-25 09:39:48.799066"],"custom_build":["FALSE"],"brakes_model_rear":["BR-MT200"],"lighting_type":["E-bike powered lighting"],"derailleur_rear_brand":["Shimano"]},"price":{"fractionDigits":2,"centAmount":149900,"currencyCode":"EUR"},"recommendedPrice":{"fractionDigits":2,"centAmount":331900,"currencyCode":"EUR"},"isOnStock":true,"availableQuantity":1,"inventoryEntry":{"id":"abfee0f3-a8c3-454c-8b04-483271bf9451","version":3},"isMatchingVariant":true,"flags":[]}],"manufacturerInformation":"{\"brand\":\"Ruff Cycles\",\"street\":\"Im Gewerbepark B69\",\"zip\":\"93059\",\"city\":\"Regensburg\",\"country\":\"DE\",\"email\":\"support@ruff-cycles.com\",\"role\":\"manufacturer\",\"legalEntity\":\"RUFF CYCLES GmbH\"}","_url":"/ruff-cycles-2022-lil-buddy-go-brown-light-set/p/55033d6e-113b-42cf-9a0e-b14178ba2991","localizedUrls":{"de-DE":"/ruff-cycles-2022-lil-buddy-go-brown-light-set/p/55033d6e-113b-42cf-9a0e-b14178ba2991","en":"/ruff-cycles-2022-lil-buddy-go-brown-light-set/p/55033d6e-113b-42cf-9a0e-b14178ba2991"}},{"productId":"fa8532c8-5593-4ea1-8d96-d6e3c1d8b673","version":"505","name":"Ruff Cycles Lil Buddy Edge 2026","slug":"ruff-cycles-2026-lil-buddy-edge","description":"Ob Sand, Schnee, Matsch oder Schotter - das E-Fatbike bietet die bestmögliche Traktion und Unterstützung auf losem Untergrund. Seine robuste und gleichzeitig simple Konstruktion sorgt für maximalen Spaß bei minimalem Wartungsaufwand. Durch die breiten Reifen kann man bei variablem Luftdruck auch auf Federelemente verzichten und trotzdem leichtfüßig auf Trails und Co. unterwegs sein.","categories":[{"categoryId":"e-mountainbike","name":"Electric Mountain Bikes","slug":"electricmountainbikes","depth":1,"orderHint":0.1,"_url":"e-bikes/electricmountainbikes","breadcrumbs":[{"name":"E-Bikes","url":"e-bikes"},{"name":"Electric Mountain Bikes","url":"e-bikes/electricmountainbikes"}],"localizedUrls":{"de-DE":"e-bikes/e-mountainbike","en":"e-bikes/electricmountainbikes"}}],"variants":[{"id":"1","sku":"f1194b0e-dc4d-4102-82d5-9a0769b9f7e0","images":["https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-jeCMRXcd.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-UEDsVLDE.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-Jnoso0AM.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB--rCmYf52.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-T3mvwIbr.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-_sPopud_.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-TgtbYQKZ.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-hsZ3mXxy.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-pR80hg8l.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-i6DNIDY3.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-7SJbM237.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-YZcQtikn.jpg"],"attributes":{"drive_unit_torque":["60"],"derailleur_type":["Derailleur gears"],"drive_unit_model":["H550"],"mileage_readable":["FALSE"],"max_permitted_total_weight":["150.0"],"mudguard_rear_existent":["TRUE"],"is_ebike":["TRUE"],"drivetrain_type":["Chain drive"],"frame_material":["Steel"],"available_min_price":{"type":"centPrecision","currencyCode":"EUR","centAmount":119900,"fractionDigits":2},"battery_capacity_in_wh":["504.0"],"shifter_brand":["Shimano"],"available_max_price":{"type":"centPrecision","currencyCode":"EUR","centAmount":119900,"fractionDigits":2},"frame_body_height_recommended":[160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,189,190],"brakes_model_front":["other"],"brakes_system_front":["Hydraulic"],"carrier_rear_existent":["FALSE"],"gears":["1x7"],"genre":["Electric Fat Bikes"],"condition_optical":["Good"],"kickstand_existent":["FALSE"],"suspension_rear_existent":["FALSE"],"sale_vat":["vat_full"],"brakes_type_front":["Disc brake"],"supplier_company_name":["mercator"],"nekom_updated":["FALSE"],"battery_model":["other"],"has_electronic_shifting":["FALSE"],"lighting_type_rear":["E-bike powered lighting"],"seatpost_type":["Standard seatpost"],"shifter_model":["SONSTIGES"],"battery_key_quantity":["2"],"battery_quantity":["1"],"translated_en":true,"SKU":"qkpz5nQU","frame_height_measured":["46 cm"],"sale_title":["Ruff Cycles Lil Buddy Edge 2026"],"product_type":["bike"],"is_bulky_shipping":["false"],"color":["grau"],"battery_charge_cycles_readable":["FALSE"],"brakes_brand_front":["Clarks"],"brand":["Ruff Cycles"],"drive_unit_brand":["Bafang"],"battery_capacity":504,"rim_brand_rear":["--"],"frame_body_height_recommended_in_cm":["160","161","162","163","164","165","166","167","168","169","170","171","172","173","174","175","176","177","178","179","180","181","182","183","184","185","186","187","188","189","190"],"brakes_system_rear":["Hydraulic"],"frame_number":["RC24BE100761"],"rim_model_rear":["SONSTIGES"],"brakes_type_rear":["Disc brake"],"weight_in_kg":["30.0"],"battery_brand":["Bafang"],"battery_mount_type":["Frame-mounted"],"rim_brand_front":["--"],"frame_height_manufacturer":["unisize"],"wheel_size_front":["20\""],"relative_savings":45,"brakes_brand_rear":["Clarks"],"suspension_front_existent":["FALSE"],"rim_model_front":["SONSTIGES"],"mudguard_front_existent":["TRUE"],"reserved_for":["not_reserved"],"model_name":["Lil Buddy Edge"],"derailleur_rear_model":["Altus"],"model_year":["2026"],"drive_unit_type":["Rear hub motor"],"technical_condition":["refurbished"],"wheel_size_rear":["20\""],"stock_change_stankovic":["2026-10-12 08:46:21.214165"],"custom_build":["FALSE"],"brakes_model_rear":["other"],"lighting_type":["E-bike powered lighting"],"derailleur_rear_brand":["Shimano"]},"price":{"fractionDigits":2,"centAmount":119900,"currencyCode":"EUR"},"recommendedPrice":{"fractionDigits":2,"centAmount":219900,"currencyCode":"EUR"},"isOnStock":true,"availableQuantity":1,"inventoryEntry":{"id":"1c4ec542-df04-41d2-835e-9ef26fa04f7b","version":1},"isMatchingVariant":true,"flags":[]}],"manufacturerInformation":"{\"brand\":\"Ruff Cycles\",\"street\":\"Im Gewerbepark B69\",\"zip\":\"93059\",\"city\":\"Regensburg\",\"country\":\"DE\",\"email\":\"support@ruff-cycles.com\",\"role\":\"manufacturer\",\"legalEntity\":\"RUFF CYCLES GmbH\"}","_url":"/ruff-cycles-2026-lil-buddy-edge/p/f1194b0e-dc4d-4102-82d5-9a0769b9f7e0","localizedUrls":{"de-DE":"/ruff-cycles-2026-lil-buddy-edge/p/f1194b0e-dc4d-4102-82d5-9a0769b9f7e0","en":"/ruff-cycles-2026-lil-buddy-edge/p/f1194b0e-dc4d-4102-82d5-9a0769b9f7e0"}}],"count":2,"facets":[{"type":"range","identifier":"variants.attributes.relative_savings","label":"variants.attributes.relative_savings","key":"variants.attributes.relative_savings","count":2,"min":45,"max":54},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.unreserved_date","label":"variants.attributes.unreserved_date","key":"variants.attributes.unreserved_date","selected":false,"terms":[]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.carrier_front_existent","label":"variants.attributes.carrier_front_existent","key":"variants.attributes.carrier_front_existent","selected":false,"terms":[]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.technical_condition","label":"variants.attributes.technical_condition","key":"variants.attributes.technical_condition","selected":false,"terms":[{"identifier":"refurbished","label":"refurbished","count":2,"key":"refurbished","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.frame_material","label":"variants.attributes.frame_material","key":"variants.attributes.frame_material","selected":false,"terms":[{"identifier":"Steel","label":"Steel","count":2,"key":"Steel","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.fork_travel_in_mm","label":"variants.attributes.fork_travel_in_mm","key":"variants.attributes.fork_travel_in_mm","selected":false,"terms":[]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.SKU","label":"variants.attributes.SKU","key":"variants.attributes.SKU","selected":false,"terms":[{"identifier":"qkpz5nQU","label":"qkpz5nQU","count":1,"key":"qkpz5nQU","selected":false},{"identifier":"Ura4aXJZ","label":"Ura4aXJZ","count":1,"key":"Ura4aXJZ","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.drive_unit_brand","label":"variants.attributes.drive_unit_brand","key":"variants.attributes.drive_unit_brand","selected":false,"terms":[{"identifier":"Bosch","label":"Bosch","count":1,"key":"Bosch","selected":false},{"identifier":"Bafang","label":"Bafang","count":1,"key":"Bafang","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.damper_travel_in_mm","label":"variants.attributes.damper_travel_in_mm","key":"variants.attributes.damper_travel_in_mm","selected":false,"terms":[]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.frame_height_manufacturer","label":"variants.attributes.frame_height_manufacturer","key":"variants.attributes.frame_height_manufacturer","selected":false,"terms":[{"identifier":"unisize","label":"unisize","count":2,"key":"unisize","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.wheel_size_front","label":"variants.attributes.wheel_size_front","key":"variants.attributes.wheel_size_front","selected":false,"terms":[{"identifier":"20\"","label":"20\"","count":2,"key":"20\"","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.translated_en","label":"variants.attributes.translated_en","key":"variants.attributes.translated_en","selected":false,"terms":[{"identifier":"T","label":"T","count":2,"key":"T","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.brakes_type_rear","label":"variants.attributes.brakes_type_rear","key":"variants.attributes.brakes_type_rear","selected":false,"terms":[{"identifier":"Disc brake","label":"Disc brake","count":2,"key":"Disc brake","selected":false}]},{"type":"range","identifier":"variants.attributes.frame_body_height_recommended","label":"variants.attributes.frame_body_height_recommended","key":"variants.attributes.frame_body_height_recommended","count":77,"min":150,"max":195},{"type":"range","identifier":"variants.scopedPrice.value","label":"variants.scopedPrice.value","key":"variants.scopedPrice.value","min":0,"max":0,"selected":false},{"type":"range","identifier":"variants.attributes.available_max_price","label":"variants.attributes.available_max_price","key":"variants.attributes.available_max_price","min":119900,"max":149900,"selected":false},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.stock_change_stankovic","label":"variants.attributes.stock_change_stankovic","key":"variants.attributes.stock_change_stankovic","selected":false,"terms":[]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.reserved_for","label":"variants.attributes.reserved_for","key":"variants.attributes.reserved_for","selected":false,"terms":[{"identifier":"not_reserved","label":"not_reserved","count":2,"key":"not_reserved","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.carrier_rear_existent","label":"variants.attributes.carrier_rear_existent","key":"variants.attributes.carrier_rear_existent","selected":false,"terms":[{"identifier":"FALSE","label":"FALSE","count":2,"key":"FALSE","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.drive_unit_model","label":"variants.attributes.drive_unit_model","key":"variants.attributes.drive_unit_model","selected":false,"terms":[{"identifier":"H550","label":"H550","count":1,"key":"H550","selected":false},{"identifier":"Active Line","label":"Active Line","count":1,"key":"Active Line","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.lock_type","label":"Lock Type","key":"variants.attributes.lock_type","selected":false,"terms":[]},{"type":"range","identifier":"variants.attributes.battery_capacity","label":"variants.attributes.battery_capacity","key":"variants.attributes.battery_capacity","count":2,"min":300,"max":504},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.model_year","label":"variants.attributes.model_year","key":"variants.attributes.model_year","selected":false,"terms":[{"identifier":"2026","label":"2026","count":1,"key":"2026","selected":false},{"identifier":"2022","label":"2022","count":1,"key":"2022","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.gears","label":"variants.attributes.gears","key":"variants.attributes.gears","selected":false,"terms":[{"identifier":"1x7","label":"1x7","count":2,"key":"1x7","selected":false}]},{"type":"range","identifier":"variants.price","label":"variants.price","key":"variants.price","min":119900,"max":149900,"selected":false},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.variant_dimensions","label":"variants.attributes.variant_dimensions","key":"variants.attributes.variant_dimensions","selected":false,"terms":[]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.badman_id","label":"variants.attributes.badman_id","key":"variants.attributes.badman_id","selected":false,"terms":[]},{"type":"range","identifier":"variants.attributes.available_min_price","label":"variants.attributes.available_min_price","key":"variants.attributes.available_min_price","min":119900,"max":149900,"selected":false},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.has_electronic_shifting","label":"variants.attributes.has_electronic_shifting","key":"variants.attributes.has_electronic_shifting","selected":false,"terms":[{"identifier":"FALSE","label":"FALSE","count":2,"key":"FALSE","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.mudguard_rear_existent","label":"variants.attributes.mudguard_rear_existent","key":"variants.attributes.mudguard_rear_existent","selected":false,"terms":[{"identifier":"TRUE","label":"TRUE","count":1,"key":"TRUE","selected":false},{"identifier":"FALSE","label":"FALSE","count":1,"key":"FALSE","selected":false}]},{"type":"range","identifier":"variants.attributes.mileage","label":"variants.attributes.mileage","key":"variants.attributes.mileage","count":1,"min":194,"max":194},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.derailleur_rear_model","label":"variants.attributes.derailleur_rear_model","key":"variants.attributes.derailleur_rear_model","selected":false,"terms":[{"identifier":"Altus","label":"Altus","count":2,"key":"Altus","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.lock_short_id","label":"article number","key":"variants.attributes.lock_short_id","selected":false,"terms":[]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.wheel_size_rear","label":"variants.attributes.wheel_size_rear","key":"variants.attributes.wheel_size_rear","selected":false,"terms":[{"identifier":"20\"","label":"20\"","count":2,"key":"20\"","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.derailleur_rear_brand","label":"variants.attributes.derailleur_rear_brand","key":"variants.attributes.derailleur_rear_brand","selected":false,"terms":[{"identifier":"Shimano","label":"Shimano","count":2,"key":"Shimano","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.mileage_in_km","label":"variants.attributes.mileage_in_km","key":"variants.attributes.mileage_in_km","selected":false,"terms":[{"identifier":"194","label":"194","count":1,"key":"194","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.seatpost_type","label":"variants.attributes.seatpost_type","key":"variants.attributes.seatpost_type","selected":false,"terms":[{"identifier":"Standard seatpost","label":"Standard seatpost","count":2,"key":"Standard seatpost","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.battery_capacity_in_wh","label":"variants.attributes.battery_capacity_in_wh","key":"variants.attributes.battery_capacity_in_wh","selected":false,"terms":[{"identifier":"504.0","label":"504.0","count":1,"key":"504.0","selected":false},{"identifier":"300.0","label":"300.0","count":1,"key":"300.0","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.condition_optical","label":"variants.attributes.condition_optical","key":"variants.attributes.condition_optical","selected":false,"terms":[{"identifier":"Good","label":"Good","count":2,"key":"Good","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.derailleur_type","label":"variants.attributes.derailleur_type","key":"variants.attributes.derailleur_type","selected":false,"terms":[{"identifier":"Derailleur gears","label":"Derailleur gears","count":2,"key":"Derailleur gears","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.genre","label":"variants.attributes.genre","key":"variants.attributes.genre","selected":false,"terms":[{"identifier":"Electric Fat Bikes","label":"Electric Fat Bikes","count":1,"key":"Electric Fat Bikes","selected":false},{"identifier":"Electric Compact Bike","label":"Electric Compact Bike","count":1,"key":"Electric Compact Bike","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.lighting_type","label":"variants.attributes.lighting_type","key":"variants.attributes.lighting_type","selected":false,"terms":[{"identifier":"E-bike powered lighting","label":"E-bike powered lighting","count":2,"key":"E-bike powered lighting","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.model_name","label":"variants.attributes.model_name","key":"variants.attributes.model_name","selected":false,"terms":[{"identifier":"Lil Buddy Go Brown \u0026 Light Set","label":"Lil Buddy Go Brown \u0026 Light Set","count":1,"key":"Lil Buddy Go Brown \u0026 Light Set","selected":false},{"identifier":"Lil Buddy Edge","label":"Lil Buddy Edge","count":1,"key":"Lil Buddy Edge","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.mudguard_front_existent","label":"variants.attributes.mudguard_front_existent","key":"variants.attributes.mudguard_front_existent","selected":false,"terms":[{"identifier":"TRUE","label":"TRUE","count":1,"key":"TRUE","selected":false},{"identifier":"FALSE","label":"FALSE","count":1,"key":"FALSE","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.frame_body_height_recommended_in_cm","label":"variants.attributes.frame_body_height_recommended_in_cm","key":"variants.attributes.frame_body_height_recommended_in_cm","selected":false,"terms":[{"identifier":"190","label":"190","count":2,"key":"190","selected":false},{"identifier":"189","label":"189","count":2,"key":"189","selected":false},{"identifier":"188","label":"188","count":2,"key":"188","selected":false},{"identifier":"187","label":"187","count":2,"key":"187","selected":false},{"identifier":"186","label":"186","count":2,"key":"186","selected":false},{"identifier":"185","label":"185","count":2,"key":"185","selected":false},{"identifier":"184","label":"184","count":2,"key":"184","selected":false},{"identifier":"183","label":"183","count":2,"key":"183","selected":false},{"identifier":"182","label":"182","count":2,"key":"182","selected":false},{"identifier":"181","label":"181","count":2,"key":"181","selected":false},{"identifier":"180","label":"180","count":2,"key":"180","selected":false},{"identifier":"179","label":"179","count":2,"key":"179","selected":false},{"identifier":"178","label":"178","count":2,"key":"178","selected":false},{"identifier":"177","label":"177","count":2,"key":"177","selected":false},{"identifier":"176","label":"176","count":2,"key":"176","selected":false},{"identifier":"175","label":"175","count":2,"key":"175","selected":false},{"identifier":"174","label":"174","count":2,"key":"174","selected":false},{"identifier":"173","label":"173","count":2,"key":"173","selected":false},{"identifier":"172","label":"172","count":2,"key":"172","selected":false},{"identifier":"171","label":"171","count":2,"key":"171","selected":false},{"identifier":"170","label":"170","count":2,"key":"170","selected":false},{"identifier":"169","label":"169","count":2,"key":"169","selected":false},{"identifier":"168","label":"168","count":2,"key":"168","selected":false},{"identifier":"167","label":"167","count":2,"key":"167","selected":false},{"identifier":"166","label":"166","count":2,"key":"166","selected":false},{"identifier":"165","label":"165","count":2,"key":"165","selected":false},{"identifier":"164","label":"164","count":2,"key":"164","selected":false},{"identifier":"163","label":"163","count":2,"key":"163","selected":false},{"identifier":"162","label":"162","count":2,"key":"162","selected":false},{"identifier":"161","label":"161","count":2,"key":"161","selected":false},{"identifier":"160","label":"160","count":2,"key":"160","selected":false},{"identifier":"195","label":"195","count":1,"key":"195","selected":false},{"identifier":"194","label":"194","count":1,"key":"194","selected":false},{"identifier":"193","label":"193","count":1,"key":"193","selected":false},{"identifier":"192","label":"192","count":1,"key":"192","selected":false},{"identifier":"191","label":"191","count":1,"key":"191","selected":false},{"identifier":"159","label":"159","count":1,"key":"159","selected":false},{"identifier":"158","label":"158","count":1,"key":"158","selected":false},{"identifier":"157","label":"157","count":1,"key":"157","selected":false},{"identifier":"156","label":"156","count":1,"key":"156","selected":false},{"identifier":"155","label":"155","count":1,"key":"155","selected":false},{"identifier":"154","label":"154","count":1,"key":"154","selected":false},{"identifier":"153","label":"153","count":1,"key":"153","selected":false},{"identifier":"152","label":"152","count":1,"key":"152","selected":false},{"identifier":"151","label":"151","count":1,"key":"151","selected":false},{"identifier":"150","label":"150","count":1,"key":"150","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.drivetrain_type","label":"variants.attributes.drivetrain_type","key":"variants.attributes.drivetrain_type","selected":false,"terms":[{"identifier":"Chain drive","label":"Chain drive","count":2,"key":"Chain drive","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.lighting_type_rear","label":"variants.attributes.lighting_type_rear","key":"variants.attributes.lighting_type_rear","selected":false,"terms":[{"identifier":"E-bike powered lighting","label":"E-bike powered lighting","count":2,"key":"E-bike powered lighting","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.nekom_updated","label":"nekom_updated","key":"variants.attributes.nekom_updated","selected":false,"terms":[]}],"query":{"productQuery":{"productIds":[],"skus":[],"filters":[{"type":"term","identifier":"variants.attributes.brand.de-DE","terms":["Ruff Cycles"]},{"type":"term","isMissing":false,"identifier":"variants.attributes.reserved_for.de-DE","terms":["not_reserved"]}],"sortAttributes":{"lastModifiedAt":"desc"}},"filterQuery":["variants.attributes.translated_en:true","variants.attributes.brand.de-DE:\"Ruff Cycles\"","variants.attributes.reserved_for.de-DE:\"not_reserved\"","variants.availability.isOnStock:true","variants.availability.availableQuantity:range (1 to *)"]},"brand":"Ruff Cycles","category":{"name":"Ruff Cycles","slug":"ruff cycles","breadcrumbs":[{"name":"Marken","url":"/brands"},{"name":"Ruff Cycles","url":"/brands/ruff-cycles"}],"_url":"/brands/ruff-cycles","localizedUrls":{"de-de":"/marken/ruff-cycles","de-at":"/marken/ruff-cycles","en-nl":"/brands/ruff-cycles"}}},"dependsOnDynamicPageDataSourceType":null}],"name":"Default","ancestorIdsMaterializedPath":"/","depth":0,"sort":0,"breadcrumbs":[],"localizedUrls":{"de-de":"/marken/ruff-cycles","de-at":"/marken/ruff-cycles","en-nl":"/brands/ruff-cycles"},"persistedFilters":[]},"data":{"dataSources":{"__master":{"total":2,"items":[{"productId":"ede0a455-fb9d-4c82-b5ed-165604b0e399","version":"2226","name":"Ruff Cycles Lil Buddy Go Brown \u0026 Light Set 2022","slug":"ruff-cycles-2022-lil-buddy-go-brown-light-set","description":"Der beste Freund des Stadtmenschen, der in der beengten Umgebung nicht auf nachhaltige Mobilität verzichten will. Das E-Kompaktrad ist steifer und fahrstabiler als sein faltbarer Cousin und trotzdem in fast jedem Keller oder Flur unterzubringen. Dank der Einheitsgröße ist das Rad für die meisten 150-200 cm großen Radler*innen geeignet. 20” Laufräder und der etwas längere Radstand als beim Faltrad geben ein angenehmes Trekking-Gefühl.","categories":[{"categoryId":"e-bikefalt-kompaktrad","name":"Electric Folding \u0026 Compact Bikes","slug":"electricfoldingcompactbikes","depth":1,"orderHint":0.8,"_url":"e-bikes/electricfoldingcompactbikes","breadcrumbs":[{"name":"E-Bikes","url":"e-bikes"},{"name":"Electric Folding \u0026 Compact Bikes","url":"e-bikes/electricfoldingcompactbikes"}],"localizedUrls":{"de-DE":"e-bikes/e-bikefalt-kompaktrad","en":"e-bikes/electricfoldingcompactbikes"}}],"variants":[{"id":"1","sku":"55033d6e-113b-42cf-9a0e-b14178ba2991","images":["https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-Lb-AlflD.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-V7TpZwBv.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-pPyLh_n4.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-q5DeXJin.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-KyU46byX.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-NP5HMh4B.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-C3Ht8KVP.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-m1ELsCwt.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-gPvCwB3M.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-H0NohuvA.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-12KI6DWd.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-umNun2Eh.jpg"],"attributes":{"drive_unit_torque":["40"],"derailleur_type":["Derailleur gears"],"drive_unit_model":["Active Line"],"mileage_readable":["TRUE"],"is_ebike":["TRUE"],"drivetrain_type":["Chain drive"],"frame_material":["Steel"],"available_min_price":{"type":"centPrecision","currencyCode":"EUR","centAmount":149900,"fractionDigits":2},"battery_capacity_in_wh":["300.0"],"shifter_brand":["Shimano"],"available_max_price":{"type":"centPrecision","currencyCode":"EUR","centAmount":149900,"fractionDigits":2},"frame_body_height_recommended":[150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,189,190,191,192,193,194,195],"brakes_model_front":["BR-MT200"],"brakes_system_front":["Hydraulic"],"carrier_rear_existent":["FALSE"],"gears":["1x7"],"genre":["Electric Compact Bike"],"condition_optical":["Good"],"kickstand_existent":["FALSE"],"suspension_rear_existent":["FALSE"],"sale_vat":["vat_full"],"brakes_type_front":["Disc brake"],"supplier_company_name":["jobrad"],"nekom_updated":["FALSE"],"battery_model":["PowerPack 300"],"mileage":194,"has_electronic_shifting":["FALSE"],"lighting_type_rear":["E-bike powered lighting"],"seatpost_type":["Standard seatpost"],"shifter_model":["SONSTIGES"],"battery_key_quantity":["2"],"battery_quantity":["1"],"translated_en":true,"SKU":"Ura4aXJZ","frame_height_measured":["46 cm"],"sale_title":["Ruff Cycles Lil Buddy Go Brown \u0026 Light Set 2022"],"product_type":["bike"],"is_bulky_shipping":["false"],"color":["creme"],"battery_charge_cycles_readable":["TRUE"],"brakes_brand_front":["Shimano"],"brand":["Ruff Cycles"],"drive_unit_brand":["Bosch"],"battery_capacity":300,"rim_brand_rear":["--"],"frame_body_height_recommended_in_cm":["150","151","152","153","154","155","156","157","158","159","160","161","162","163","164","165","166","167","168","169","170","171","172","173","174","175","176","177","178","179","180","181","182","183","184","185","186","187","188","189","190","191","192","193","194","195"],"brakes_system_rear":["Hydraulic"],"frame_number":["RN21827480"],"rim_model_rear":["SONSTIGES"],"brakes_type_rear":["Disc brake"],"weight_in_kg":["25.0"],"battery_brand":["Bosch"],"battery_mount_type":["Frame-mounted"],"rim_brand_front":["--"],"frame_height_manufacturer":["unisize"],"wheel_size_front":["20\""],"relative_savings":54,"brakes_brand_rear":["Shimano"],"suspension_front_existent":["FALSE"],"rim_model_front":["SONSTIGES"],"mudguard_front_existent":["FALSE"],"reserved_for":["not_reserved"],"model_name":["Lil Buddy Go Brown \u0026 Light Set"],"derailleur_rear_model":["Altus"],"model_year":["2022"],"drive_unit_type":["Mid-drive motor"],"technical_condition":["refurbished"],"wheel_size_rear":["20\""],"max_permitted_total_weight":["150.0"],"mileage_in_km":["194"],"battery_charge_cycles":["5"],"mudguard_rear_existent":["FALSE"],"stock_change_stankovic":["2026-09-25 09:39:48.799066"],"custom_build":["FALSE"],"brakes_model_rear":["BR-MT200"],"lighting_type":["E-bike powered lighting"],"derailleur_rear_brand":["Shimano"]},"price":{"fractionDigits":2,"centAmount":149900,"currencyCode":"EUR"},"recommendedPrice":{"fractionDigits":2,"centAmount":331900,"currencyCode":"EUR"},"isOnStock":true,"availableQuantity":1,"inventoryEntry":{"id":"abfee0f3-a8c3-454c-8b04-483271bf9451","version":3},"isMatchingVariant":true,"flags":[]}],"manufacturerInformation":"{\"brand\":\"Ruff Cycles\",\"street\":\"Im Gewerbepark B69\",\"zip\":\"93059\",\"city\":\"Regensburg\",\"country\":\"DE\",\"email\":\"support@ruff-cycles.com\",\"role\":\"manufacturer\",\"legalEntity\":\"RUFF CYCLES GmbH\"}","_url":"/ruff-cycles-2022-lil-buddy-go-brown-light-set/p/55033d6e-113b-42cf-9a0e-b14178ba2991","localizedUrls":{"de-DE":"/ruff-cycles-2022-lil-buddy-go-brown-light-set/p/55033d6e-113b-42cf-9a0e-b14178ba2991","en":"/ruff-cycles-2022-lil-buddy-go-brown-light-set/p/55033d6e-113b-42cf-9a0e-b14178ba2991"}},{"productId":"fa8532c8-5593-4ea1-8d96-d6e3c1d8b673","version":"505","name":"Ruff Cycles Lil Buddy Edge 2026","slug":"ruff-cycles-2026-lil-buddy-edge","description":"Ob Sand, Schnee, Matsch oder Schotter - das E-Fatbike bietet die bestmögliche Traktion und Unterstützung auf losem Untergrund. Seine robuste und gleichzeitig simple Konstruktion sorgt für maximalen Spaß bei minimalem Wartungsaufwand. Durch die breiten Reifen kann man bei variablem Luftdruck auch auf Federelemente verzichten und trotzdem leichtfüßig auf Trails und Co. unterwegs sein.","categories":[{"categoryId":"e-mountainbike","name":"Electric Mountain Bikes","slug":"electricmountainbikes","depth":1,"orderHint":0.1,"_url":"e-bikes/electricmountainbikes","breadcrumbs":[{"name":"E-Bikes","url":"e-bikes"},{"name":"Electric Mountain Bikes","url":"e-bikes/electricmountainbikes"}],"localizedUrls":{"de-DE":"e-bikes/e-mountainbike","en":"e-bikes/electricmountainbikes"}}],"variants":[{"id":"1","sku":"f1194b0e-dc4d-4102-82d5-9a0769b9f7e0","images":["https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-jeCMRXcd.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-UEDsVLDE.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-Jnoso0AM.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB--rCmYf52.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-T3mvwIbr.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-_sPopud_.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-TgtbYQKZ.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-hsZ3mXxy.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-pR80hg8l.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-i6DNIDY3.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-7SJbM237.jpg","https://images.cdn.europe-west1.gcp.commercetools.com/f018f7e3-8ba5-47f5-8603-f850392fa5a4/openPicture%3Fobject%3DB-YZcQtikn.jpg"],"attributes":{"drive_unit_torque":["60"],"derailleur_type":["Derailleur gears"],"drive_unit_model":["H550"],"mileage_readable":["FALSE"],"max_permitted_total_weight":["150.0"],"mudguard_rear_existent":["TRUE"],"is_ebike":["TRUE"],"drivetrain_type":["Chain drive"],"frame_material":["Steel"],"available_min_price":{"type":"centPrecision","currencyCode":"EUR","centAmount":119900,"fractionDigits":2},"battery_capacity_in_wh":["504.0"],"shifter_brand":["Shimano"],"available_max_price":{"type":"centPrecision","currencyCode":"EUR","centAmount":119900,"fractionDigits":2},"frame_body_height_recommended":[160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,189,190],"brakes_model_front":["other"],"brakes_system_front":["Hydraulic"],"carrier_rear_existent":["FALSE"],"gears":["1x7"],"genre":["Electric Fat Bikes"],"condition_optical":["Good"],"kickstand_existent":["FALSE"],"suspension_rear_existent":["FALSE"],"sale_vat":["vat_full"],"brakes_type_front":["Disc brake"],"supplier_company_name":["mercator"],"nekom_updated":["FALSE"],"battery_model":["other"],"has_electronic_shifting":["FALSE"],"lighting_type_rear":["E-bike powered lighting"],"seatpost_type":["Standard seatpost"],"shifter_model":["SONSTIGES"],"battery_key_quantity":["2"],"battery_quantity":["1"],"translated_en":true,"SKU":"qkpz5nQU","frame_height_measured":["46 cm"],"sale_title":["Ruff Cycles Lil Buddy Edge 2026"],"product_type":["bike"],"is_bulky_shipping":["false"],"color":["grau"],"battery_charge_cycles_readable":["FALSE"],"brakes_brand_front":["Clarks"],"brand":["Ruff Cycles"],"drive_unit_brand":["Bafang"],"battery_capacity":504,"rim_brand_rear":["--"],"frame_body_height_recommended_in_cm":["160","161","162","163","164","165","166","167","168","169","170","171","172","173","174","175","176","177","178","179","180","181","182","183","184","185","186","187","188","189","190"],"brakes_system_rear":["Hydraulic"],"frame_number":["RC24BE100761"],"rim_model_rear":["SONSTIGES"],"brakes_type_rear":["Disc brake"],"weight_in_kg":["30.0"],"battery_brand":["Bafang"],"battery_mount_type":["Frame-mounted"],"rim_brand_front":["--"],"frame_height_manufacturer":["unisize"],"wheel_size_front":["20\""],"relative_savings":45,"brakes_brand_rear":["Clarks"],"suspension_front_existent":["FALSE"],"rim_model_front":["SONSTIGES"],"mudguard_front_existent":["TRUE"],"reserved_for":["not_reserved"],"model_name":["Lil Buddy Edge"],"derailleur_rear_model":["Altus"],"model_year":["2026"],"drive_unit_type":["Rear hub motor"],"technical_condition":["refurbished"],"wheel_size_rear":["20\""],"stock_change_stankovic":["2026-10-12 08:46:21.214165"],"custom_build":["FALSE"],"brakes_model_rear":["other"],"lighting_type":["E-bike powered lighting"],"derailleur_rear_brand":["Shimano"]},"price":{"fractionDigits":2,"centAmount":119900,"currencyCode":"EUR"},"recommendedPrice":{"fractionDigits":2,"centAmount":219900,"currencyCode":"EUR"},"isOnStock":true,"availableQuantity":1,"inventoryEntry":{"id":"1c4ec542-df04-41d2-835e-9ef26fa04f7b","version":1},"isMatchingVariant":true,"flags":[]}],"manufacturerInformation":"{\"brand\":\"Ruff Cycles\",\"street\":\"Im Gewerbepark B69\",\"zip\":\"93059\",\"city\":\"Regensburg\",\"country\":\"DE\",\"email\":\"support@ruff-cycles.com\",\"role\":\"manufacturer\",\"legalEntity\":\"RUFF CYCLES GmbH\"}","_url":"/ruff-cycles-2026-lil-buddy-edge/p/f1194b0e-dc4d-4102-82d5-9a0769b9f7e0","localizedUrls":{"de-DE":"/ruff-cycles-2026-lil-buddy-edge/p/f1194b0e-dc4d-4102-82d5-9a0769b9f7e0","en":"/ruff-cycles-2026-lil-buddy-edge/p/f1194b0e-dc4d-4102-82d5-9a0769b9f7e0"}}],"count":2,"facets":[{"type":"range","identifier":"variants.attributes.relative_savings","label":"variants.attributes.relative_savings","key":"variants.attributes.relative_savings","count":2,"min":45,"max":54},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.unreserved_date","label":"variants.attributes.unreserved_date","key":"variants.attributes.unreserved_date","selected":false,"terms":[]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.carrier_front_existent","label":"variants.attributes.carrier_front_existent","key":"variants.attributes.carrier_front_existent","selected":false,"terms":[]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.technical_condition","label":"variants.attributes.technical_condition","key":"variants.attributes.technical_condition","selected":false,"terms":[{"identifier":"refurbished","label":"refurbished","count":2,"key":"refurbished","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.frame_material","label":"variants.attributes.frame_material","key":"variants.attributes.frame_material","selected":false,"terms":[{"identifier":"Steel","label":"Steel","count":2,"key":"Steel","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.fork_travel_in_mm","label":"variants.attributes.fork_travel_in_mm","key":"variants.attributes.fork_travel_in_mm","selected":false,"terms":[]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.SKU","label":"variants.attributes.SKU","key":"variants.attributes.SKU","selected":false,"terms":[{"identifier":"qkpz5nQU","label":"qkpz5nQU","count":1,"key":"qkpz5nQU","selected":false},{"identifier":"Ura4aXJZ","label":"Ura4aXJZ","count":1,"key":"Ura4aXJZ","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.drive_unit_brand","label":"variants.attributes.drive_unit_brand","key":"variants.attributes.drive_unit_brand","selected":false,"terms":[{"identifier":"Bosch","label":"Bosch","count":1,"key":"Bosch","selected":false},{"identifier":"Bafang","label":"Bafang","count":1,"key":"Bafang","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.damper_travel_in_mm","label":"variants.attributes.damper_travel_in_mm","key":"variants.attributes.damper_travel_in_mm","selected":false,"terms":[]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.frame_height_manufacturer","label":"variants.attributes.frame_height_manufacturer","key":"variants.attributes.frame_height_manufacturer","selected":false,"terms":[{"identifier":"unisize","label":"unisize","count":2,"key":"unisize","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.wheel_size_front","label":"variants.attributes.wheel_size_front","key":"variants.attributes.wheel_size_front","selected":false,"terms":[{"identifier":"20\"","label":"20\"","count":2,"key":"20\"","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.translated_en","label":"variants.attributes.translated_en","key":"variants.attributes.translated_en","selected":false,"terms":[{"identifier":"T","label":"T","count":2,"key":"T","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.brakes_type_rear","label":"variants.attributes.brakes_type_rear","key":"variants.attributes.brakes_type_rear","selected":false,"terms":[{"identifier":"Disc brake","label":"Disc brake","count":2,"key":"Disc brake","selected":false}]},{"type":"range","identifier":"variants.attributes.frame_body_height_recommended","label":"variants.attributes.frame_body_height_recommended","key":"variants.attributes.frame_body_height_recommended","count":77,"min":150,"max":195},{"type":"range","identifier":"variants.scopedPrice.value","label":"variants.scopedPrice.value","key":"variants.scopedPrice.value","min":0,"max":0,"selected":false},{"type":"range","identifier":"variants.attributes.available_max_price","label":"variants.attributes.available_max_price","key":"variants.attributes.available_max_price","min":119900,"max":149900,"selected":false},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.stock_change_stankovic","label":"variants.attributes.stock_change_stankovic","key":"variants.attributes.stock_change_stankovic","selected":false,"terms":[]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.reserved_for","label":"variants.attributes.reserved_for","key":"variants.attributes.reserved_for","selected":false,"terms":[{"identifier":"not_reserved","label":"not_reserved","count":2,"key":"not_reserved","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.carrier_rear_existent","label":"variants.attributes.carrier_rear_existent","key":"variants.attributes.carrier_rear_existent","selected":false,"terms":[{"identifier":"FALSE","label":"FALSE","count":2,"key":"FALSE","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.drive_unit_model","label":"variants.attributes.drive_unit_model","key":"variants.attributes.drive_unit_model","selected":false,"terms":[{"identifier":"H550","label":"H550","count":1,"key":"H550","selected":false},{"identifier":"Active Line","label":"Active Line","count":1,"key":"Active Line","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.lock_type","label":"Lock Type","key":"variants.attributes.lock_type","selected":false,"terms":[]},{"type":"range","identifier":"variants.attributes.battery_capacity","label":"variants.attributes.battery_capacity","key":"variants.attributes.battery_capacity","count":2,"min":300,"max":504},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.model_year","label":"variants.attributes.model_year","key":"variants.attributes.model_year","selected":false,"terms":[{"identifier":"2026","label":"2026","count":1,"key":"2026","selected":false},{"identifier":"2022","label":"2022","count":1,"key":"2022","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.gears","label":"variants.attributes.gears","key":"variants.attributes.gears","selected":false,"terms":[{"identifier":"1x7","label":"1x7","count":2,"key":"1x7","selected":false}]},{"type":"range","identifier":"variants.price","label":"variants.price","key":"variants.price","min":119900,"max":149900,"selected":false},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.variant_dimensions","label":"variants.attributes.variant_dimensions","key":"variants.attributes.variant_dimensions","selected":false,"terms":[]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.badman_id","label":"variants.attributes.badman_id","key":"variants.attributes.badman_id","selected":false,"terms":[]},{"type":"range","identifier":"variants.attributes.available_min_price","label":"variants.attributes.available_min_price","key":"variants.attributes.available_min_price","min":119900,"max":149900,"selected":false},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.has_electronic_shifting","label":"variants.attributes.has_electronic_shifting","key":"variants.attributes.has_electronic_shifting","selected":false,"terms":[{"identifier":"FALSE","label":"FALSE","count":2,"key":"FALSE","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.mudguard_rear_existent","label":"variants.attributes.mudguard_rear_existent","key":"variants.attributes.mudguard_rear_existent","selected":false,"terms":[{"identifier":"TRUE","label":"TRUE","count":1,"key":"TRUE","selected":false},{"identifier":"FALSE","label":"FALSE","count":1,"key":"FALSE","selected":false}]},{"type":"range","identifier":"variants.attributes.mileage","label":"variants.attributes.mileage","key":"variants.attributes.mileage","count":1,"min":194,"max":194},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.derailleur_rear_model","label":"variants.attributes.derailleur_rear_model","key":"variants.attributes.derailleur_rear_model","selected":false,"terms":[{"identifier":"Altus","label":"Altus","count":2,"key":"Altus","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.lock_short_id","label":"article number","key":"variants.attributes.lock_short_id","selected":false,"terms":[]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.wheel_size_rear","label":"variants.attributes.wheel_size_rear","key":"variants.attributes.wheel_size_rear","selected":false,"terms":[{"identifier":"20\"","label":"20\"","count":2,"key":"20\"","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.derailleur_rear_brand","label":"variants.attributes.derailleur_rear_brand","key":"variants.attributes.derailleur_rear_brand","selected":false,"terms":[{"identifier":"Shimano","label":"Shimano","count":2,"key":"Shimano","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.mileage_in_km","label":"variants.attributes.mileage_in_km","key":"variants.attributes.mileage_in_km","selected":false,"terms":[{"identifier":"194","label":"194","count":1,"key":"194","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.seatpost_type","label":"variants.attributes.seatpost_type","key":"variants.attributes.seatpost_type","selected":false,"terms":[{"identifier":"Standard seatpost","label":"Standard seatpost","count":2,"key":"Standard seatpost","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.battery_capacity_in_wh","label":"variants.attributes.battery_capacity_in_wh","key":"variants.attributes.battery_capacity_in_wh","selected":false,"terms":[{"identifier":"504.0","label":"504.0","count":1,"key":"504.0","selected":false},{"identifier":"300.0","label":"300.0","count":1,"key":"300.0","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.condition_optical","label":"variants.attributes.condition_optical","key":"variants.attributes.condition_optical","selected":false,"terms":[{"identifier":"Good","label":"Good","count":2,"key":"Good","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.derailleur_type","label":"variants.attributes.derailleur_type","key":"variants.attributes.derailleur_type","selected":false,"terms":[{"identifier":"Derailleur gears","label":"Derailleur gears","count":2,"key":"Derailleur gears","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.genre","label":"variants.attributes.genre","key":"variants.attributes.genre","selected":false,"terms":[{"identifier":"Electric Fat Bikes","label":"Electric Fat Bikes","count":1,"key":"Electric Fat Bikes","selected":false},{"identifier":"Electric Compact Bike","label":"Electric Compact Bike","count":1,"key":"Electric Compact Bike","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.lighting_type","label":"variants.attributes.lighting_type","key":"variants.attributes.lighting_type","selected":false,"terms":[{"identifier":"E-bike powered lighting","label":"E-bike powered lighting","count":2,"key":"E-bike powered lighting","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.model_name","label":"variants.attributes.model_name","key":"variants.attributes.model_name","selected":false,"terms":[{"identifier":"Lil Buddy Go Brown \u0026 Light Set","label":"Lil Buddy Go Brown \u0026 Light Set","count":1,"key":"Lil Buddy Go Brown \u0026 Light Set","selected":false},{"identifier":"Lil Buddy Edge","label":"Lil Buddy Edge","count":1,"key":"Lil Buddy Edge","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.mudguard_front_existent","label":"variants.attributes.mudguard_front_existent","key":"variants.attributes.mudguard_front_existent","selected":false,"terms":[{"identifier":"TRUE","label":"TRUE","count":1,"key":"TRUE","selected":false},{"identifier":"FALSE","label":"FALSE","count":1,"key":"FALSE","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.frame_body_height_recommended_in_cm","label":"variants.attributes.frame_body_height_recommended_in_cm","key":"variants.attributes.frame_body_height_recommended_in_cm","selected":false,"terms":[{"identifier":"190","label":"190","count":2,"key":"190","selected":false},{"identifier":"189","label":"189","count":2,"key":"189","selected":false},{"identifier":"188","label":"188","count":2,"key":"188","selected":false},{"identifier":"187","label":"187","count":2,"key":"187","selected":false},{"identifier":"186","label":"186","count":2,"key":"186","selected":false},{"identifier":"185","label":"185","count":2,"key":"185","selected":false},{"identifier":"184","label":"184","count":2,"key":"184","selected":false},{"identifier":"183","label":"183","count":2,"key":"183","selected":false},{"identifier":"182","label":"182","count":2,"key":"182","selected":false},{"identifier":"181","label":"181","count":2,"key":"181","selected":false},{"identifier":"180","label":"180","count":2,"key":"180","selected":false},{"identifier":"179","label":"179","count":2,"key":"179","selected":false},{"identifier":"178","label":"178","count":2,"key":"178","selected":false},{"identifier":"177","label":"177","count":2,"key":"177","selected":false},{"identifier":"176","label":"176","count":2,"key":"176","selected":false},{"identifier":"175","label":"175","count":2,"key":"175","selected":false},{"identifier":"174","label":"174","count":2,"key":"174","selected":false},{"identifier":"173","label":"173","count":2,"key":"173","selected":false},{"identifier":"172","label":"172","count":2,"key":"172","selected":false},{"identifier":"171","label":"171","count":2,"key":"171","selected":false},{"identifier":"170","label":"170","count":2,"key":"170","selected":false},{"identifier":"169","label":"169","count":2,"key":"169","selected":false},{"identifier":"168","label":"168","count":2,"key":"168","selected":false},{"identifier":"167","label":"167","count":2,"key":"167","selected":false},{"identifier":"166","label":"166","count":2,"key":"166","selected":false},{"identifier":"165","label":"165","count":2,"key":"165","selected":false},{"identifier":"164","label":"164","count":2,"key":"164","selected":false},{"identifier":"163","label":"163","count":2,"key":"163","selected":false},{"identifier":"162","label":"162","count":2,"key":"162","selected":false},{"identifier":"161","label":"161","count":2,"key":"161","selected":false},{"identifier":"160","label":"160","count":2,"key":"160","selected":false},{"identifier":"195","label":"195","count":1,"key":"195","selected":false},{"identifier":"194","label":"194","count":1,"key":"194","selected":false},{"identifier":"193","label":"193","count":1,"key":"193","selected":false},{"identifier":"192","label":"192","count":1,"key":"192","selected":false},{"identifier":"191","label":"191","count":1,"key":"191","selected":false},{"identifier":"159","label":"159","count":1,"key":"159","selected":false},{"identifier":"158","label":"158","count":1,"key":"158","selected":false},{"identifier":"157","label":"157","count":1,"key":"157","selected":false},{"identifier":"156","label":"156","count":1,"key":"156","selected":false},{"identifier":"155","label":"155","count":1,"key":"155","selected":false},{"identifier":"154","label":"154","count":1,"key":"154","selected":false},{"identifier":"153","label":"153","count":1,"key":"153","selected":false},{"identifier":"152","label":"152","count":1,"key":"152","selected":false},{"identifier":"151","label":"151","count":1,"key":"151","selected":false},{"identifier":"150","label":"150","count":1,"key":"150","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.drivetrain_type","label":"variants.attributes.drivetrain_type","key":"variants.attributes.drivetrain_type","selected":false,"terms":[{"identifier":"Chain drive","label":"Chain drive","count":2,"key":"Chain drive","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.lighting_type_rear","label":"variants.attributes.lighting_type_rear","key":"variants.attributes.lighting_type_rear","selected":false,"terms":[{"identifier":"E-bike powered lighting","label":"E-bike powered lighting","count":2,"key":"E-bike powered lighting","selected":false}]},{"type":"term","identifier":"variants.attributes.nekom_updated","label":"nekom_updated","key":"variants.attributes.nekom_updated","selected":false,"terms":[]}],"query":{"productQuery":{"productIds":[],"skus":[],"filters":[{"type":"term","identifier":"variants.attributes.brand.de-DE","terms":["Ruff Cycles"]},{"type":"term","isMissing":false,"identifier":"variants.attributes.reserved_for.de-DE","terms":["not_reserved"]}],"sortAttributes":{"lastModifiedAt":"desc"}},"filterQuery":["variants.attributes.translated_en:true","variants.attributes.brand.de-DE:\"Ruff Cycles\"","variants.attributes.reserved_for.de-DE:\"not_reserved\"","variants.availability.isOnStock:true","variants.availability.availableQuantity:range (1 to *)"]},"brand":"Ruff Cycles","category":{"name":"Ruff Cycles","slug":"ruff cycles","breadcrumbs":[{"name":"Marken","url":"/brands"},{"name":"Ruff Cycles","url":"/brands/ruff-cycles"}],"_url":"/brands/ruff-cycles","localizedUrls":{"de-de":"/marken/ruff-cycles","de-at":"/marken/ruff-cycles","en-nl":"/brands/ruff-cycles"}}}}},"plausibleConfig":{"dataDomain":"jobrad-loop.com","scriptSrc":"https://plausible.io/js/script.js","enableAdditionalScript":false},"openGraphData":{"ogImage":"https://res.cloudinary.com/dlwdq84ig/image/upload/v1755514373/fp0n3o3egrnubedhjjvo.png"},"siteLinks":{"name":"JobRad Loop","url":"https://jobrad-loop.com","urlTemplate":"https://jobrad-loop.com/search?query={search_term_string}"}},"locale":"en-nl","_nextI18Next":{"initialI18nStore":{"en-nl":{"common":{"format.date":"{{date, datetime}}","format.number":"{{val, number}}","firstName":"First name","lastName":"Last name","phone":"Phone","phoneHint":"Necessary for coordinating the delivery date with the shipping company","email":"Email","emailAddress":"Email Address","password":"Password","confirmPassword":"Confirm password","address":"Address","city":"City","zipCode":"Postal code","additionalAddressInfo":"Additional address info","additionalStreetInfo":"Additional address info","company":"Company","country":"Country","street.number":"Street number","street.name":"Street name","stateOrProvince":"State or province","fieldIsRequired":"This field is required","edit":"Edit","remove":"Remove","update":"Update","cancel":"Cancel","save":"Save","date":"Date","languageSelection":"Language / Sprache","country.BE":"Belgium","country.AT":"Austria","country.CA":"Canada","country.CH":"Switzerland","country.CZ":"Czech Republic","country.DE":"Germany","country.ES":"Spain","country.FR":"France","country.GB":"United Kingdom","country.HU":"Hungary","country.IT":"Italy","country.NL":"Netherlands","country.PL":"Poland","country.PT":"Portugal","country.SI":"Slovenia","country.SK":"Slovakia","country.US":"United states","language.DE":"German","language.EN":"English","nothing.here":"Nothing here yet","quantity":"Quantity","workflow":"Workflow","cookies":"Cookies","privacyPolicy":"Privacy policy","menu.close":"Close menu","menu.allproducts.desktop":"Show all {categoryName}","menu.allproducts.mobile":"Show {categoryName}","featured":"Featured","collection":"Collection","categories":"Categories","brands":"Brands","noBrandsFound":"No brands found.","next":"Next","prev":"Previous","item.added.on":"Item added on","submit":"Submit","bike.noLongerAvailable":"Unfortunately, this bike is no longer available.","page.notFound":"Page not found","page.notFound.desc":"The page you were looking for couldn't be found. It may have been deleted, renamed, or doesn't exist.","fast.delivery":"Free \u0026 fast delivery","free.returns":"Free returns","safe.payment":"Safe payment \u0026 data protection","privacy.policy":"Privacy policy","terms.conditions":"Terms and conditions","rememberMe":"Remember me","search":"Search","search.term":"Search {term}","search.empty":"No search results","search.delete":"Delete search entry","delete":"Delete","language":"Language","copyToClipboard":"Copy to clipboard.","lastSearched":"Last searched","youtube":{"consentPrompt":"Please \u003ccookieLink\u003eaccept marketing cookies\u003c/cookieLink\u003e to watch this video."},"formField.mandatory":"","formField.optional":"(optional)","meta.plp.title":"{category} | JobRad® Loop","meta.plp.title.search":"Search results for \"{query}\" - Refurbished bicycles | JobRad® Loop","meta.plp.title.generic":"Buy used bicycles - Refurbished bicycles | JobRad® Loop","meta.plp.description":"Discover used {category} bicycles from top brands! Affordable ✓ 100% refurbished ✓ Test ride included ✓","meta.plp.description.generic":"Discover used bicycles from top brands! Affordable ✓ 100% refurbished ✓ Test ride included ✓","meta.pdp.title":"{brand} {modelName} - {modelYear} | JobRad® Loop","meta.pdp.description":"{brand} {modelName} {category} used and refurbished - ride refurbished","bodyheight":"Body height","bikeCategory":"Category","createdAt":"Created at {date}","countdown.days_one":"Day","countdown.days_other":"Days","countdown.hours_one":"Hour","countdown.hours_other":"Hours","countdown.minutes_one":"Minute","countdown.minutes_other":"Minutes","countdown.seconds_one":"Second","countdown.seconds_other":"Seconds","share":"Share"},"cart":{"myCart":"My Cart","paymentMethods":"Payment methods","subtotal":"Subtotal","totalAmount":"Total amount","totalSum":"Total sum","orderTotal":"Order total","discountCode":"Do you have a discount code?","orderTotalInclVat":"Total \u003csmall class=\"text-sm font-light\"\u003e(incl Vat)\u003c/small\u003e","enterVouchers":"You can enter voucher codes in the last step of the order process.","checkout":"Checkout","checkout.go":"Go to checkout","shippingCosts":"Shipping costs","freeShipping":"Free","inclVat":"incl. VAT","taxes":"Taxes","remove":"Remove","cart.shopping":"Shopping Cart","cart.shopping.items":"Items in your shopping cart","cart.shopping.unique":"Please note that our unique items are not reserved for you in your cart.","cart.shopping.itemLabel":"Item","cart.shopping.itemsLabel":"Items","order.summary":"Order Summary","shipping.estimate":"Shipping costs","shipping.estimate.default":"Shipping to {country}","shipping.calculation.learnMore":"Learn more about how shipping is calculated","discounts":"Discounts","discounts.calculation.learnMore":"Learn more about how discounts are calculated","cart.items.in.view":"items in cart, view cart","cart.empty":"Currently you have no items in your cart","cart.frozen":"Please complete or cancel the payment process to be able to edit your cart.","cart.frozen.cta":"Complete","cart.start.shopping":"Start Shopping","cart.discount":"Discounts","cart.discount.label":"Discount","cart.discount.input":"Do you have a discount code?","cart.discount.apply":"Redeem","cart.discount.added":"Discount code added","cart.discount.notActive":"The discount code is invalid.","cart.discount.notValid":"The discount code is no longer valid.","cart.discount.unknownDiscountCode":"This discount code is invalid.","cart.discount.doesNotMatchCart":"The code is not applicable to your current shopping cart.","cart.discount.maxApplicationReached":"The code has been applied too many times.","cart.discount.applicationStoppedByPreviousDiscount":"The code already applied cannot be combined with other discounts.","cart.discount.discountLimitReached":"Only one discount code can be redeemed per order.","cart.discount.error":"The discount code is invalid.","cartDiscount.error.invalidDiscountCodes":"Invalid discount codes have been removed from the shopping cart.","payment":"Payment","payment.installment.interest":"Installment payment interest","address":"Address","overview":"Overview","goToOverview":"Go to overview","ContinueAndPay":"Continue and pay","includedVat":"Total {amount} incl. VAT","cart.error.title":"Error","cart.error.label":"Error message","cart.error.description":"Something went wrong while processing your cart.","cart.error.cartModified.title":"Some details in your shopping cart have changed.","cart.error.cartModified.description":"Please check your details and the items in your cart. If everything is correct, please try again. If you have any questions or encounter any problems, please contact our support team.","cartItem.error.missingStock":"The bicycle is no longer available.","cartItem.error.missingStockMessage":"Someone else has ordered this bike first. This happens because we cannot reserve bikes in the shopping cart.","cartItem.error.missingStockItem":"{productName} is no longer available.","codeNotValid":"Code not valid","codeAdded":"Discount code added","deliveryTime":"4-7 working days delivery time","notReserved":"Please note that our unique items are not reserved for you in your cart.","addedToCart":"Bike added to cart.","offcanvasCartHeadline":"Your shopping basket","expressCheckout.or":"or","cart.processing.headline":"Your order is being processed","cart.processing.description":"Do not close the window, you are being redirected"},"product":{"color":"Color","size":"Size","quantity":"Quantity","product.info":"Product information","product.desc":"Product description","bag.add":"Add to cart","bag.contains":"Already in your cart","bag.frozen":"In payment process - cart not editable","details.additional":"Bike details","products":"Products","product":"Product","product.view":"Show product","outOfStock":"Out of stock","price":"Price","sortAndFilter":"Sort \u0026 Filters","filterOnly":"Filters","clear":"Clear all","applyFilters":"Show {totalItems} results","filter.from":"from","filter.to":"to","filter.boolean.true":"Yes","filter.boolean.false":"No","filter.title":"Sort \u0026 Filters","filter.close":"Close filters","sortBy":"Sort by","priceAsc":"Price ascending","priceDesc":"Price descending","newestProducts":"Newest","relativeDiscount":"Relative savings compared to MSRP","score":"Relevance","noProductsFound":"No products found.","items":"Products by","frameSize":"Frame size","frameSizeNotAvailable":"not specified","mileage":"Mileage","weight":"Weight (not guaranteed)","bodySize":"Body height","appropriateBodySize":"Recommended body height","opticalCondition":"Optical condition","brand":"Brand","modelName":"Model","modelYear":"Model year","frameHeightManufacturer":"Frame size","frameHeightMeasured":"Frame size measured in cm","frameMaterial":"Frame material","vatInfo":"incl. VAT, plus, if applicable, \u003ca class=\"underline\" href=\"/en-nl/help/shipping-payment-returns\" target=\"_blank\"\u003eshipping cost\u003c/a\u003e","vatDiffInfo":"Price includes VAT under the margin scheme (Section 25a UStG). No separate VAT disclosure possible.","uvp":"MSRP","cheaper":"cheaper","relativeSavings":"{relativeSavings}% saved","refurbished":"Refurbished","variants.title":"With this model, the choice is yours","variants.multiple":"Various sizes and mileage available","variants.multipleEBike":"Various variants available","attribute.badmanId":"Nr.","attribute.saleEan":"EAN","attribute.sku":"SKU","price.from":"from {price}","price.uvp":"MSRP {price}","variants.properties.title":"Details","variants.description.title":"Description","batteryBrand":"Battery brand","batteryChargeCycles":"Charging cycles","batteryModel":"Battery model","batteryMountType":"Battery mounting type","batteryQuantity":"Battery quantity","batteryCapacity":"Battery capacity (Wh)","batteryKeyQuantity":"Battery/Combo key quantity","batteryRemCapacityInPercentage":"Remaining Battery Capacity","brakesBrandFront":"Brand (front)","brakesBrandRear":"Brand (rear)","chainGuardExistent":"Chain guard","carrierRearExistent":"Rack rear existent","brakesModelFront":"Model (front)","brakesModelRear":"Model (rear)","brakesSystemFront":"Brake system (front)","brakesSystemRear":"Brake system (rear)","brakesTypeFront":"Brake type (front)","brakesTypeRear":"Brake type (rear)","displayBrand":"Display brand","displayModel":"Display model","drivetrainType":"Drivetrain type","kickstandType":"Kickstand type","damperBrand":"Rear shock brand","damperModel":"Rear shock model","damperTravel":"Rear shock travel","derailleurFrontBrand":"Front derailleur brand","derailleurFrontModel":"Front derailleur model","derailleurRearBrand":"Rear derailleur brand","derailleurRearModel":"Rear derailleur model","derailleurType":"Derailleur type","gears":"Gears","genre":"Bike category","shifterBrand":"Shifter brand","shifterModel":"Shifter model","driveUnitBrand":"Drive unit brand","driveUnitModel":"Drive unit model","driveUnitType":"Drive unit type","acquisitionSource":"Acquisition source","forkBrand":"Fork brand","forkModel":"Fork model","forkTravel":"Fork travel","frameLockExistent":"Frame lock","frameNumber":"Frame number","lightingType":"Lighting type","lightingTypeRear":"Lighting type (rear)","mudguardRearExistent":"Mud guard","electronicShifting":"Electronic shifting","seatpostType":"Seat post type","suspensionRearExistent":"Suspension (rear)","suspensionFrontExistent":"Suspension (front)","conditionOptical":"Optical condition","technicalCondition":"Technical condition","mileageInKm":"Mileage in kmn","mileageValueInKm.from":"from {mileage} km","mileageValueInKm":"{mileage} km","wheelSizeFront":"Wheel size (front)","wheelSizeRear":"Wheel size (rear)","maxPermittedTotalWeight":"Maximum system weight","driveUnitTorque":"Torque","image.disclaimer":"The photos show the actual condition of the bike. Please use the zoom function to view any signs of wear and tear.","image.hoverToZoom":"To zoom in, move the cursor","image.tapToZoom":"To zoom in, double-tap","image.zoom":"Zoom in","image.zoomOut":"Zoom out","image.close":"Close","attribute.value.true":"Yes","attribute.value.false":"No","ShowMoreSpecifications":"Show more details","ShowLessSpecifications":"Show less","sparePartsReplaced":"Replaced spare parts","badgeOneStockLeft":"only 1 in stock","allBikeAttributes":"All bike details","mileageNotSet":"not available","variantsForThisSize":" bikes this size","variantForThisSize":"A bike this size","badgeNew":"New for you","pagination":"Page {currentPage} of {totalPages}"},"checkout":{"shipping":"Shipping","payment":"{count}. Payment options","paymentInfo":"Payment information","overview":"Overview","customerService":"Customer service","nextPayment":"Continue to payment","nextOverview":"Continue to overview","orderConfirmed":"Your order was confirmed","orderConfirmation":"We've received your order! A separate order confirmation will be sent to your email address.","continueShopping":"Continue shopping","wentWrong":"Something went wrong during payment","yourCartId":"Cart ID: ","yourOrderId":"Order ID: ","tryAgain":"Try again","backToShop":"Back to shop","backToCart":"Back to cart","placeOrder":"Place order","shippingTo":"Shipping to","shippingToCountry":"Shipping to {country}","shippingAddress":"Shipping address","billingAddress":"Billing address","shippingInformation":"2. Shipping information","billingDetails":"Billing details","billingInformation":"Billing information","billingDetailsLabel":"Billing address is the same as shipping address","paymentMethod":"Payment method","yourOrder":"Your order","orderId":"Order ID","invoice":"Invoice","edit":"Edit","pay":"Pay","pay.easyCredit":"Go to easyCredit","enterYourDiscountCode":"Enter your discount code?","apply":"Apply","shippingMethods":"Shipping methods","freeShipping":"Free","outOfStock":"Some products are out of stock","subtotal":"Subtotal","fullsummary.hide":"Hide full summary","fullsummary.show":"Show full summary","total":"Total","inclVat":"(incl. VAT)","total.inclVat":"Total (incl. VAT):","order.thanks":"Thanks for ordering","order.appreciate":"We appreciate your order, we’re currently processing it. So hang tight and we’ll send you confirmation very soon!","creditCard":"Credit card","askPaymentPreference":"What do you prefer to pay with?","noteMissingShippingAddress":"Please enter a shipping address to determine available shipping methods.","askShippingPreference":"","billingAddressSameAsShipping":"Billing address is the same as shipping address","taxesNotSupported":"Taxes are not defined for this country in commercetools","overview.order":"YOUR ORDER","disclaimer":"By clicking on \"Continue and pay\" I agree to the \u003c0\u003eTerms and conditions\u003c/0\u003e. I have taken note of the \u003c1\u003eCancellation policy\u003c/1\u003e and the \u003c2\u003ePrivacy policy\u003c/2\u003e","payment.pending.infotitle":"Payment process not completed","payment.pending.infotext":"We have not yet received confirmation of your payment status from our payment service provider. If you have not just made a payment, you can cancel here and continue shopping, otherwise complete your payment.","checkout.payment.finalize":"Complete payment","checkout.payment.unfreeze":"Cancel \u0026 continue shopping","no.countries.available.for.shipping":"Currently there are no countries available for shipping","paymentMethods.failed":"Failed to verify available payment methods, please retry or contact support","paymentProcess.pending.title":"Problems checking payment status","paymentProcess.pending.description":"If you have just completed the payment process, please wait a few minutes for your order confirmation. If you have canceled the payment, please try again. If you have any questions or encounter any unexpected problems, please contact our support team.","paymentProcess.failed.title":"Failed to process payment","paymentProcess.failed.description":"Failed to process the requested payment, please retry or contact support","paymentProcess.failed.message.label":"Error message","paymentProcess.creditcard.failed.title":"Your credit card payment was unsuccessful","paymentProcess.creditcard.failed.description":"Please verify your available balance, spending limit, and authentication method, then try again. If the issue persists, please use a different payment method or contact our support team for assistance.","checkout.generalError.description":"Unfortunately, something went wrong while processing your shopping cart. Use the button below to reset the shopping cart and add your bike to the shopping cart again. If the problem persists, please contact our support team!","checkout.generalError.resetcart":"Reset shopping cart","checkout.validationError.description":"Unfortunately, something went wrong while processing your shopping cart.","order.failure.title":"Something went wrong...","order.failure.description":"We are working to resolve the issue. If you haven't received an email from us within the next 15 minutes or if you have any questions, please contact us.","order.failure.cartItemError.title":"Order failed","order.failure.cartItemError.description":"Since someone else ordered the same bike at the same time, we were unable to process your order. Your payment will be refunded immediately; in some cases, processing may take a few days. We apologize for the inconvenience and appreciate your understanding. If you have any questions, please feel free to contact our customer service team.","addFirstAddress":"You can add/change addresses in your \u003c0\u003eprofile\u003c/0\u003e.","addAdditionalAddress":"You can add/change addresses in your \u003c0\u003eprofile\u003c/0\u003e.","nonInteractivePaymentInfo":"You will receive all information on your payment in separate email from our payment partner mollie. Additionally, you can find all infos under this \u003c0\u003elink\u003c/0\u003e.","shippingCostsInfo.default":"The shipping costs to {country} are {shippingCost} for this order","shippingCostsInfo.free":"There are no shipping costs to {country} for this order ","personalInformation":"1. Personal information","accountQuestion":"Already have an account?","login":"Log in","login.here":"Log in here!","login.alreadyLogged":"You are now logged in.","signUp.info":"Alternatively, you can log in or create an account after completing your order.","insurance":"Insurance","insuranceHeadline":"3. 30 days of free insurance","insuranceSubline":"Theft, vandalism, and accidental damage to the bike are insured.\u003cbr /\u003eNo bank details required. Automatic termination after 30 days.","insuranceCheckboxLabel":"Add 30 days of free insurance","insuranceBirthdateLabel":"Date of birth","insuranceAge":"You must be at least 18 years old to be eligible for insurance coverage.","insurancePersonalDataConsent":"I agree to share my personal data with Bikmo GmbH.","insuranceParticipationConsent":"I accept the \u003c0\u003eGeneral Terms and Conditions\u003c/0\u003e, confirm that I meet the \u003c1\u003eparticipation requirements\u003c/1\u003e, and have read and understood the insurance product information sheet and the privacy policy.","insuranceAvbLink":"https://bikmo.com/de/documents/de-fahrrad-avb/","insuranceParticipationRequirementsLink":"https://bikmo.com/de/documents/de-fahrrad-ipid/","insuranceSummary":"30 days free insurance","insuranceSelected":"selected","insuranceNotSelected":"not selected","subscribeToNewsletter":"Receive news and offers via email** (optional)","paymentMethod.easyCredit.invalidInsurance":"Please complete your insurance details","paymentMethod.easyCredit.updateRequired":"The shopping basket must be updated in order to calculate a loan.","paymentMethod.easyCredit.sendUpdate":"Update now","paymentMethod.easyCredit.disabled":"Funding is not possible with the address details provided.","paymentMethod.easyCredit.cancelled":"The funding review was discontinued.","paymentMethod.easyCredit.denied":"Funding was denied.","paymentMethod.easyCredit.failure":"The funding review has failed.","paymentMethod.easyCredit.link":"Go to easyCredit installment payment","phoneNumberInvalid.title":"Error during payment process","phoneNumberInvalid.description":"Please enter a valid phone number to complete the payment process.","overview.easyCredit.title":"Summary of your installment payment order","overview.easyCredit.personalInformation":"Personal information","overview.easyCredit.addressDetails":"Shipping information","overview.easyCredit.paymentMethod":"Payment method","overview.easyCredit.return":"Change payment method or details","overview.easyCredit.invalid.title":"Invalid easyCredit payment","overview.easyCredit.invalid.info":"The payment method used is not a valid easyCredit payment.","payment.method.banktransfer":"Banktransfer","payment.method.creditcard":"Creditcard","payment.method.easycredit":"easyCredit installment payment","payment.method.ideal":"iDEAL","payment.method.paypal":"PayPal","banktransferInfos":"Information on Banktransfer","voucherHint":"Do you have a voucher?","paymentMethod.paypal.disabled":"PayPal is currently not available.","paymentMethod.paypal.addressChanged":"Your address has changed. Please update it before paying with PayPal.","paymentMethod.paypal.updateAddress":"Update address","paymentMethod.paypal.invalidAddress":"Your address details are incomplete. Please complete them before paying with PayPal.","paymentMethod.paypal.updateError":"An error occurred. Please try again.","paymentMethod.paypal.unavailable":"PayPal is currently unavailable. Please try a different payment method."},"account":{"account":"Account","account.area":"My Account","account.desc":"Manage how information is displayed on your account.","address.create.headline":"New Address","address.create.desc":"Add a new address here to associate it with your account","address.create.safety":"All the personal data associated to your account is safely stored in our database, and we will not share it with third parties.","address.default.billing":"Default billing address","address.default.delivery":"Default delivery address","address.setDefault.billing":"Set as default billing address","address.setDefault.delivery":"Set as default delivery address","address.update.headline":"Update Address","address.update.desc":"Update your associated address here","address.add":"Add new address","address.myAddresses":"My Addresses","address.desc":"Manage or add delivery addresses for your account","address.delete.confirm":"Are you sure you want to delete this address?","address.wrong":"Wrong address","account.alreadyHave":"Already have an account?","account.doNotHave":"Don't have an account?","account.register.here":"Register here","account.login.here":"Login here","account.security.warning":"Be careful when using this setting","rememberMe":"Remember me","password":"Password","password.new":"New Password","password.confirm":"Confirm Password","password.new.confirm":"Confirm New Password","password.forgot":"Forgot your password?","password.old":"Old Password","password.complexity":"Your password must contain:","password.complexity.success":"Your password meets all requirements:","password.complexity.lowercase":"Lowercase letters","password.complexity.uppercase":"Uppercase letters","password.complexity.number":"Numbers","password.complexity.special":"Special characters","password.complexity.minLength":"At least 8 characters","oldpassword.error":"Please enter your correct old password.","sign.in":"Sign in","sign.up":"Sign up","profile":"Profile","profile.desc":"This information will be displayed publicly so be careful what you share.","account.sign.in":"Sign in to your account","account.create.new":"Create new account","verification.resend":"Resend verification email","verification.done":"Email verified","verification.failed":"Invalid token","verification.resent":"An email was sent to {email}","password.reset":"Reset password","password.reset.headline":"Reset your password","password.reset.desc":"Fill the fields below to complete your password reset","settings":"Settings","general":"General","addresses":"Addresses","orders":"Orders","orders.id":"Order ID","orders.date":"Order date: \u003cstrong\u003e{date}\u003c/strong\u003e","orders.desc":"Review the status of recent orders, manage returns and download invoices.","orders.no.orders":"You don't have any orders in your account yet","orders.total.amount":"Total","orders.addOrder.subline":"Using the order number from your order confirmation email, you can add previous orders. Orders must use the same email address as your customer account ({email}).","orders.addOrder.noOrdernumber":"Please enter the order number from your confirmation mail.","orders.addOrder.orderAdded":"Order was added successfully!","orders.addOrder.orderNumberInvalid":"This order number is invalid. Please enter the order number from your confirmation mail.","orders.addOrder.alreadyAdded":"This order number was already added","orders.addOrder.orderToOld":"This order's order date is too far back. Please contact customer support.","orders.addOrder.emailDoNotMatch":"Your account's email does not match the order's email. Please contact customer support","orders.number":"Order number","orders.status":"Status","order.status":"Order status","order.status.open":"Open","order.status.confirmed":"Confirmed","order.status.shipped":"Shipped","order.status.complete":"Complete","order.status.cancelled":"Cancelled","orders.view.invoice":"View invoice","order.from":"Order from {orderDate}","order.number":"Order number: \u003cstrong\u003e{orderNumber}\u003c/strong\u003e","order.items.additional_one":"+ {count} additional product","order.items.additional_other":"+ {count} additional products","bikeData":"Bike-Properties","security":"Security","hello":"Hi, ","account.button":"Login / Register","signout":"Logout","user":"User ","my.addresses":"My addresses","orders.history":"Order history","my.orders.history":"My orders","my.orders.history.addorder":"Add order","my.orders.backtoorders":"Return to my orders","settings.edit":"Edit settings","password.change.success":"Password successfully changed!","password.change.exception":"We were unable to change your password. Please try again.","password.change.wrong":"Wrong password entered","email.enter":"Enter your email","details.enter":"Please enter your details","register":"Register","becomeMember":"Register here","offers.doNotMiss":"All orders and bike information in one place!","save":"Save","linkToOrder":"Link order to account","registerToOrder":"Register \u0026 Connect","thankYouRegister":"Register to link your order to your account","thankYouLinkHeadline":"Link your order to your account!","thankYouGoToAccount":"To my customer account","personal.data":"My personal data","notifications":"Notifications","notifications.enabled":"enabled","notifications.disabled":"disabled","notifications.seeResults":"See the results","my.bikeAlarms":"My Bike Alarms","change.password":"Change password","my.account":"My account","my.last.order":"My last order","welcome":"Welcome to your customer account!","welcome.back":"Welcome back, {name}!","welcome.subline":"Here you can keep track of your orders, maintain and edit your personal information, and manage your notifications.","help.service":"Help \u0026 Contact","password.change":"Change password","order.information":"Order Information","delivery.information":"Delivery Information","payment.information":"Payment Information","insurance.information":"Insurance Information","insurance.information.link":"https://basecamp.bikmo.com/?ref=LoopFamily","refund.information":"Refund information","refund.information.text":"Credit in the amount of \u003cstrong\u003e{amount}\u003c/strong\u003e was refunded on {date}.","billingAddressSameAsShipping":"The billing address is the same as the shipping address","payment.method":"Payment Method: ","notification.confirm.delete":"Delete bike alarm?","notifications.subscription.status.pending":"Please confirm your email address in your inbox to deactivate notifications.","notifications.subscription.status.unsubscribed":"You have permanently unsubscribed from our marketing communications.","personal.headline":"Personal Information","personal.data.headline":"My Data","personal.addresses":"My Addresses","personal.shippingAddress":"Shipping Address","personal.billingAddress":"Billing Address","personal.no.addresses":"No addresses have been stored yet.","personal.save.changes":"Save Changes"},"error":{"wentWrong":"Sorry. Something went wrong..","authenticationError":"Wrong email address or password","password.noMatch":"Passwords don't match","account.create.fail":"Sorry. We couldn't create your account..","email.enter":"Please enter your email address","password.error":"Please enter your password","confirmPassword.error":"Passwords do not match","firstName.required":"Please enter a first name","firstName.error":"Please enter a first name","firstName.tooLong":"First and last names may contain a maximum of 99 characters in total.","lastName.required":"Please enter a last name","lastName.error":"Please enter a last name","lastName.tooLong":"First and last names may contain a maximum of 99 characters in total.","email.required":"Please enter a valid email address (e.g., roadbiker@jobrad-loop.com).","email.pattern":"Please enter a valid email address (e.g., roadbiker@jobrad-loop.com).","email.error":"Please enter a valid email address (e.g., roadbiker@jobrad-loop.com).","emailAddress.required":"Please enter a valid email address (e.g., roadbiker@jobrad-loop.com).","emailAddress.pattern":"Please enter a valid email address (e.g., roadbiker@jobrad-loop.com).","emailAddress.error":"Please enter a valid email address (e.g., roadbiker@jobrad-loop.com).","newsletteremail.error":"Please enter your email address","phone.required":"Please enter a valid phone number (e.g., +12123456789)","phone.error":"Please enter a valid phone number (e.g., +12123456789)","phone.tooLong":"Phone number may contain a maximum of 30 characters","street.name.required":"Please enter a street name","street.name.error":"Please enter a street name","street.name.tooLong":"The street name may contain a maximum of 50 characters.","street.number.required":"Please enter a house number","street.number.error":"Please enter a house number","additionalStreetInfo.tooLong":"Address add-on may contain a maximum of 50 characters","zipCode.required":"Please enter a postal code","zipCode.error":"Please enter a postal code","zipCode.error_DE":"Please enter a valid postal code for Germany (e.g., 80379)","zipCode.error_AT":"Please enter a valid postal code for Austria (e.g., 1090)","zipCode.error_NL":"Please enter a valid postal code for the Netherlands (e.g., 9999 AB)","zipCode.noShippingAllowed":"We do not currently deliver to this address.","city.required":"Please enter a city","city.error":"Please enter a city","city.tooLong":"The city name may contain a maximum of 30 characters.","birthday.required":"Please enter a valid date of birth.","birthday.minAge":"You must be at least 18 years old to obtain an insurance policy.","birthday.maxAge":"Please enter a valid date of birth.","birthday.error":"Please enter a valid date of birth.","paymentmethod.required":"Please select a valid payment method","paymentmethod.error":"Please select a valid payment method","searchTitle.error":"Enter a title with a maximum of 64 characters.","searchTerm.error":"Enter a search term with a maximum of 64 characters.","ratelimitexceeded":"Our system can't catch up – you're just too fast. Just wait a moment and then try again.","boundary.headline":"Oops, something went wrong","boundary.subline":"Please reload the page or contact our support","boundary.retry":"Reload?","frozenCartAuthenticationError":"The login is blocked because there is still a pending payment process for your shopping cart. Please complete it. You can add the order to your account afterwards."},"success":{"account.created":"A verification email was sent to {email} ✓","account.linkedToOrder":"Your order has been successfully linked to your account. You can find the order in your account.","account.linkedToOrderWithVerification":"Your order has been successfully linked to your account. You can find the order in your account. A confirmation email has been sent to {email}."},"wishlist":{"wishlist":"Favorites","wishlist.items":"Your Favorites","wishlist.items.single":"{count} bikes favorited, view favorites","wishlist.items.multiple":"{count} bikes favorited, view favorites","wishlist.oops":"Oops, something went wrong. Please try again.","wishlist.empty":"No bikes favorited yet","wishlist.add.items":"Add items","wishlist.add.to.bag":"Add to Favorites","wishlist.remove":"Remove from Favorites","wishlist.notReserved":"Bikes in your favourites cannot be reserved. Each bike is a unique item.","wishlist.login":"To save your favourites permanently, please sign in.","wishlist.close":"Close Favorites List"},"newsletter":{"email.label":"Your email address","name.label":"What is your name? (optional)","email.error":"Please enter your email address","subscribe.headline":"Newsletter Subscription","subscribe.submit":"Subscribe now!"},"bikealarm":{"btnLabel":"Create bike alarm","disclaimer":"* JobRad® Loop can use my email address for marketing purposes and I have read the \u003ca href=\"/datenschutz\"\u003eprivacy policy\u003c/a\u003e\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003e** With your consent in accordance with Art. 6 Paragraph 1 Clause 1 Letter a of GDPR, you also agree to our analysis of your interaction with our mailings. This is done by measuring, storing and evaluating opening rates and click rates for the purpose of designing future mailing campaigns.","emailLabel":"At which email address should we notify you? *","headline":"Create bike alarm","newsletterLabel":"I would also like to subscribe to the JobRad® Loop newsletter **","overviewBtnLabel":"Notify me","searchLabel":"Give your alarm a title to make it easier to assign","searchTermLabel":"Search term you want to be notified about","searchTermPlaceholder":"Search term","subline":"Adjust your bike alarm criteria using the filters in the list view. You can create multiple notifications for different filters.\u003cbr/\u003eYou will receive a notification a maximum of once a day when new, suitable bikes are for sale.","successHeadline":"Bike alarm activated","successMessage":"You'll now receive emails as soon as we find a bike that matches your criteria.","subscribeHeadline":"Last step","subscribeMessage":"We have sent an email to your address. Please confirm your registration for the bike alarm.","errorHeadline":"Unfortunately, we were unable to create your search.","errorMessage":"Please try again or contact our customer support.","errorMessage.300":"Your session expired. Please reload the page and try again.","optOut.headline":"Bike Alarm Deactivation","optOut.successMessage":"Your Bike Alarm {title} has been successfully deactivated!","optOut.errorMessage":"Please try again or contact our customer support.","optOut.errorMessage.headline":"Your bike alarm could not be deactivated.","addMoreFilters":"Add more filters","saveSearch":"Save Adjustments","selectFilter":"Select filter","addNewFilter":"Select new filter","editFilter":"Edit search criteria","categoryLabel":"Category","selectLabel":"select","priceLabel":"Price","notCustomizable":"(not customizable yet)","onlyCustomizable":"(can only be customized using the filters in the list view)","quickFilterNoResults":"No bikes matching your height","editBikeCriteriaHeadline":"1. Edit bike criteria","selectFurtherBikeCriteria":"Select further bike criteria","chooseBikeCriteria":"Select bike criteria","bikeAlarmNameHeadline":"2. Name your alarm","hintEmailWithNewBikes":"When new bicycles that match your criteria become available, we will send an email to \u003cemail\u003e{{email}}\u003c/email\u003e.*","bikeAlarmEmailHeadline":"3. Where should we send the alarm to?*","clear":"Clear all","close":"Close Bike Alarm form"}},"en":{"common":{},"cart":{},"product":{"color":"Color","size":"Size","quantity":"Quantity","product.info":"Product information","product.desc":"Product description","bag.add":"Add to cart","bag.contains":"Already in your cart","bag.frozen":"In payment process - cart not editable","details.additional":"Bike details","products":"Products","product":"Product","product.view":"Show product","outOfStock":"Out of stock","price":"Price","sortAndFilter":"Sort \u0026 Filters","filterOnly":"Filters","clear":"Clear all","applyFilters":"Show {totalItems} results","filter.from":"from","filter.to":"to","filter.boolean.true":"Yes","filter.boolean.false":"No","filter.title":"Sort \u0026 Filters","filter.close":"Close filters","sortBy":"Sort by","priceAsc":"Price ascending","priceDesc":"Price descending","newestProducts":"Newest","relativeDiscount":"Relative savings compared to MSRP","score":"Relevance","noProductsFound":"No products found.","items":"Products by","frameSize":"Frame size","frameSizeNotAvailable":"not specified","mileage":"Mileage","weight":"Weight (not guaranteed)","bodySize":"Body height","appropriateBodySize":"Recommended body height","opticalCondition":"Optical condition","brand":"Brand","modelName":"Model","modelYear":"Model year","frameHeightManufacturer":"Frame size","frameHeightMeasured":"Frame size measured in cm","frameMaterial":"Frame material","vatInfo":"incl. VAT, plus, if applicable, \u003ca class=\"underline\" href=\"/en-nl/help/shipping-payment-returns\" target=\"_blank\"\u003eshipping cost\u003c/a\u003e","vatDiffInfo":"Price includes VAT under the margin scheme (Section 25a UStG). No separate VAT disclosure possible.","uvp":"MSRP","cheaper":"cheaper","relativeSavings":"{relativeSavings}% saved","refurbished":"Refurbished","variants.title":"With this model, the choice is yours","variants.multiple":"Various sizes and mileage available","variants.multipleEBike":"Various variants available","attribute.badmanId":"Nr.","attribute.saleEan":"EAN","attribute.sku":"SKU","price.from":"from {price}","price.uvp":"MSRP {price}","variants.properties.title":"Details","variants.description.title":"Description","batteryBrand":"Battery brand","batteryChargeCycles":"Charging cycles","batteryModel":"Battery model","batteryMountType":"Battery mounting type","batteryQuantity":"Battery quantity","batteryCapacity":"Battery capacity (Wh)","batteryKeyQuantity":"Battery/Combo key quantity","brakesBrandFront":"Brand (front)","brakesBrandRear":"Brand (rear)","chainGuardExistent":"Chain guard","carrierRearExistent":"Rack rear existent","brakesModelFront":"Model (front)","brakesModelRear":"Model (rear)","brakesSystemFront":"Brake system (front)","brakesSystemRear":"Brake system (rear)","brakesTypeFront":"Brake type (front)","brakesTypeRear":"Brake type (rear)","displayBrand":"Display brand","displayModel":"Display model","drivetrainType":"Drivetrain type","kickstandType":"Kickstand type","damperBrand":"Rear shock brand","damperModel":"Rear shock model","damperTravel":"Rear shock travel","derailleurFrontBrand":"Front derailleur brand","derailleurFrontModel":"Front derailleur model","derailleurRearBrand":"Rear derailleur brand","derailleurRearModel":"Rear derailleur model","derailleurType":"Derailleur type","gears":"Gears","genre":"Bike category","shifterBrand":"Shifter brand","shifterModel":"Shifter model","driveUnitBrand":"Drive unit brand","driveUnitModel":"Drive unit model","driveUnitType":"Drive unit type","acquisitionSource":"Acquisition source","forkBrand":"Fork brand","forkModel":"Fork model","forkTravel":"Fork travel","frameLockExistent":"Frame lock","frameNumber":"Frame number","lightingType":"Lighting type","lightingTypeRear":"Lighting type (rear)","mudguardRearExistent":"Mud guard","electronicShifting":"Electronic shifting","seatpostType":"Seat post type","suspensionRearExistent":"Suspension (rear)","suspensionFrontExistent":"Suspension (front)","conditionOptical":"Optical condition","technicalCondition":"Technical condition","mileageInKm":"Mileage in kmn","mileageValueInKm.from":"from {mileage} km","mileageValueInKm":"{mileage} km","wheelSizeFront":"Wheel size (front)","wheelSizeRear":"Wheel size (rear)","maxPermittedTotalWeight":"Maximum system weight","driveUnitTorque":"Torque","image.disclaimer":"The photos show the actual condition of the bike. Please use the zoom function to view any signs of wear and tear.","image.hoverToZoom":"To zoom in, move the cursor","image.tapToZoom":"To zoom in, double-tap","image.zoom":"Zoom in","image.zoomOut":"Zoom out","image.close":"Close","image.zoomHint":"Check the condition of the individual item. Signs of wear are more visible with zoom.","attribute.value.true":"Yes","attribute.value.false":"No","ShowMoreSpecifications":"Show more details","ShowLessSpecifications":"Show less","sparePartsReplaced":"Replaced spare parts","badgeOneStockLeft":"only 1 in stock","allBikeAttributes":"All bike details","mileageNotSet":"not available","variantsForThisSize":" bikes this size","variantForThisSize":"A bike this size","badgeNew":"New for you","pagination":"Page {currentPage} of {totalPages}"},"checkout":{},"account":{},"error":{},"success":{},"wishlist":{},"newsletter":{},"bikealarm":{}},"de":{"common":{"format.date":"{{date, datetime}}","format.number":"{{val, number}}","firstName":"Vorname","lastName":"Nachname","phone":"Telefonnummer mit Landesvorwahl","phoneHint":"Notwendig zur Lieferterminabstimmung mit der Spedition","email":"E-Mail","emailAddress":"E-Mail-Adresse","password":"Passwort","confirmPassword":"Passwort bestätigen","address":"Adresse","city":"Stadt","zipCode":"Postleitzahl","additionalAddressInfo":"Adresszusatz","additionalStreetInfo":"Adresszusatz","company":"Firma","country":"Land","street.number":"Hausnummer","street.name":"Straßenname","stateOrProvince":"Bundesland oder Provinz","fieldIsRequired":"Dieses Feld ist erforderlich","edit":"Bearbeiten","remove":"Entfernen","update":"Aktualisieren","cancel":"Abbrechen","save":"Speichern","date":"Datum","languageSelection":"Sprache / Language","country.AT":"Österreich","country.BE":"Belgien","country.CA":"Kanada","country.CH":"Schweiz","country.CZ":"Tschechische Republik","country.DE":"Deutschland","country.ES":"Spanien","country.FR":"Frankreich","country.GB":"Großbritannien","country.HU":"Ungarn","country.IT":"Italien","country.NL":"Niederlande","country.PL":"Polen","country.PT":"Portugal","country.SI":"Slowenien","country.SK":"Slowakei","country.US":"Vereinigte Staaten von Amerika","language.DE":"deutsch","language.EN":"englisch","nothing.here":"Hier ist noch nichts","quantity":"Menge","workflow":"Arbeitsablauf","cookies":"Cookies","privacyPolicy":"Datenschutzbestimmungen","menu.close":"Menü schließen","menu.allproducts.desktop":"Alle {categoryName} anzeigen","menu.allproducts.mobile":"{categoryName} anzeigen","featured":"Ausgewähltes","collection":"Kollektion","categories":"Kategorien","brands":"Unsere Marken","noBrandsFound":"Keine Marken gefunden.","next":"Weiter","prev":"Vorherige","item.added.on":"Artikel hinzugefügt am","submit":"Abschicken","bike.noLongerAvailable":"Leider ist dieses Bike nicht mehr verfügbar.","page.notFound":"Seite nicht gefunden","page.notFound.desc":"Die gesuchte Seite konnte nicht gefunden werden. Es wurde möglicherweise gelöscht, umbenannt oder existiert nicht.","fast.delivery":"Kostenlose und schnelle Lieferung","free.returns":"Kostenlose Rücksendungen","safe.payment":"Sichere Zahlung \u0026 Datenschutz","privacy.policy":"Datenschutz-Bestimmungen","terms.conditions":"Geschäftsbedingungen","rememberMe":"Eingeloggt bleiben","search":"Suche","search.term":"Suche {term}","search.empty":"Keine Suchergebnisse","search.delete":"Sucheingabe löschen","delete":"Löschen","language":"Sprache","formField.mandatory":"","formField.optional":"(optional)","meta.plp.title":"{category} - Fahrräder finden | JobRad® Loop","meta.plp.title.search":"Suchergebnis für \"{query}\" - Refurbished Fahrräder | JobRad® Loop","meta.plp.title.generic":"Gebrauchte Fahrräder kaufen - Refurbished Fahrräder | JobRad® Loop","meta.plp.description":"Entdecke gebrauchte {category} Fahrräder von Top-Marken! Günstig ✓ 100% refurbished ✓ inkl. Probefahrt ✓","meta.plp.description.generic":"Entdecke gebrauchte Fahrräder von Top-Marken! Günstig ✓ 100% refurbished ✓ inkl. Probefahrt ✓","meta.pdp.title":"{brand} {modelName} - {modelYear} | JobRad® Loop","meta.pdp.description":"{brand} {modelName} {category} gebraucht und wiederaufbereitet kaufen - ride refurbished","copyToClipboard":"In die Zwischenablage kopieren.","bodyheight":"Körpergröße","bikeCategory":"Kategorie","createdAt":"Erstellt am {date}","lastSearched":"Zuletzt gesucht","youtube":{"consentPrompt":"Um dieses Video anzuschauen, musst du \u003ccookieLink\u003eMarketing Cookies akzeptieren\u003c/cookieLink\u003e."},"countdown.days_one":"Tag","countdown.days_other":"Tage","countdown.hours_one":"Stunde","countdown.hours_other":"Stunden","countdown.minutes_one":"Minute","countdown.minutes_other":"Minuten","countdown.seconds_one":"Sekunde","countdown.seconds_other":"Sekunden","share":"Teilen"},"cart":{"myCart":"Mein Warenkorb","paymentMethods":"Zahlungsarten","subtotal":"Zwischensumme","totalAmount":"Gesamtbetrag","totalSum":"Gesamtsumme","orderTotal":"Gesamtbetrag","orderTotalInclVat":"Gesamt \u003csmall class=\"text-sm font-light\"\u003e(inkl. MwSt.)\u003c/small\u003e","discountCode":"Hast du einen Rabattcode?","enterVouchers":"Du kannst Rabattcodes im letzten Schritt des Bestellvorgangs eingeben.","checkout":"Zur Kasse","shippingCosts":"Versandkosten","freeShipping":"Versandkostenfrei","inclVat":"inkl. MwSt.","taxes":"Steuern","remove":"Entfernen","cart.shopping":"Dein Warenkorb","cart.shopping.unique":"Bitte beachte, dass unsere Einzelstücke im Warenkorb nicht für dich reserviert sind.","cart.shopping.items":"Artikel in deinem Warenkorb","cart.shopping.itemLabel":"Artikel","cart.shopping.itemsLabel":"Artikel","order.summary":"Bestellübersicht ","shipping.estimate":"Versandkosten","shipping.estimate.default":"Versand nach {country}","shipping.calculation.learnMore":"Erfahre mehr darüber, wie der Versand berechnet wird","discounts":"Rabatte","discounts.calculation.learnMore":"Erfahre mehr darüber, wie Rabatte berechnet werden","cart.items.in.view":"Artikel im Warenkorb, Warenkorb ansehen","cart.empty":"Derzeit haben Sie keine Artikel in Ihrem Warenkorb","cart.frozen":"Bitte schließe oder brich den Zahlungsvorgang sauber ab, um den Warenkorb editieren zu können.","cart.frozen.cta":"Abschließen","cart.start.shopping":"Beginn mit dem Einkauf","cart.discount":"Rabatte","cart.discount.label":"Rabatt","cart.discount.input":"Hast du einen Rabattcode?","cart.discount.apply":"Einlösen","cart.discount.added":"Rabattcode hinzugefügt","cart.discount.notActive":"Der Rabattcode ist nicht gültig.","cart.discount.notValid":"Der Rabattcode ist nicht mehr gültig.","cart.discount.unknownDiscountCode":"Dieser Rabattcode ist ungültig.","cart.discount.doesNotMatchCart":"Der Code ist nicht auf deinen aktuellen Warenkorb anwendbar.","cart.discount.maxApplicationReached":"Der Code wurde zu oft angewendet.","cart.discount.applicationStoppedByPreviousDiscount":"Der bereits angewandte Code lässt sich nicht mit anderen Rabatten kombinieren.","cart.discount.discountLimitReached":"Es kann nur ein Rabattcode pro Bestellung eingelöst werden.","cart.discount.error":"Der Rabattcode ist nicht gültig.","cartDiscount.error.invalidDiscountCodes":"Ungültige Rabattcodes wurden aus dem Warenkorb entfernt.","checkout.go":"Zur Kasse","payment":"Zahlung","payment.installment.interest":"Zinsen für Ratenzahlung","address":"Adresse","overview":"Bestellübersicht","goToOverview":"Weiter zur Übersicht","ContinueAndPay":"Fortfahren und bezahlen","includedVat":"inkl. {amount} Mwst.","codeNotValid":"Code nicht gültig","codeAdded":"Rabattcode hinzugefügt","cart.error.title":"Fehler","cart.error.label":"Fehlermeldung","cart.error.description":"Bei der Verarbeitung Ihres Warenkorbs ist ein Fehler aufgetreten.","cart.error.cartModified.title":"Es haben sich Daten an deinem Warenkorb geändert.","cart.error.cartModified.description":"Bitte überprüfe deine Angaben sowie die Produkte im Warenkorb. Wenn alles korrekt ist, probiere es erneut. Bei Fragen oder Problemen wende dich an unseren Support.","cartItem.error.missingStock":"Fahrrad ist nicht mehr verfügbar","cartItem.error.missingStockMessage":"Jemand hat dieses Fahrrad schneller bestellt. Dies passiert, da wir keine Fahrräder im Warenkorb reservieren können.","cartItem.error.missingStockItem":"{productName} ist nicht mehr verfügbar","deliveryTime":"4-7 Werktage Lieferzeit","notReserved":"Bitte beachte, dass unsere Einzelstücke im Warenkorb nicht für dich reserviert sind.","addedToCart":"Das Rad wurde zu deinem Warenkorb hinzugefügt.","offcanvasCartHeadline":"Dein Warenkorb","expressCheckout.or":"oder","cart.processing.headline":"Deine Bestellung wird verarbeitet","cart.processing.description":"Fenster bitte nicht schließen, du wirst weitergeleitet"},"product":{"color":"Farbe","size":"Größe","quantity":"Menge","product.info":"Produktinformation","product.desc":"Beschreibung des Produkts","bag.add":"In den Warenkorb","bag.contains":"Bereits im Warenkorb","bag.frozen":"Im Zahlungsvorgang - Warenkorb nicht editierbar.","details.additional":"Details zum Fahrrad","products":"Produkte","product":"Produkt","product.view":"Produkt anzeigen","outOfStock":"Nicht vorrätig","price":"Preis","sortAndFilter":"Sortieren \u0026 Filtern","filterOnly":"Filtern","clear":"Alle zurücksetzen","applyFilters":"{totalItems} Ergebnisse anzeigen","filter.from":"ab","filter.to":"bis","filter.boolean.true":"Ja","filter.boolean.false":"Nein","filter.title":"Sortieren \u0026 Filtern","filter.close":"Filternliste schließen","sortBy":"Sortieren nach","priceAsc":"Preis (aufsteigend)","priceDesc":"Preis (absteigend)","newestProducts":"Neuheiten","relativeDiscount":"Nach Ersparnis zum UVP","score":"Relevanz","noProductsFound":"Keine Produkte gefunden.","items":"Produkte von","frameSize":"Rahmengröße","frameSizeNotAvailable":"nicht angegeben","mileage":"Laufleistung","weight":"Gewicht (ohne Gewähr)","bodySize":"Körpergröße","appropriateBodySize":"Passende Körpergröße","opticalCondition":"Optischer Zustand","brand":"Marke","modelName":"Modell","modelYear":"Modelljahr","frameHeightManufacturer":"Rahmengröße","frameHeightMeasured":"Rahmengröße gemessen in cm","frameMaterial":"Rahmenmaterial","vatInfo":"inkl. MwSt. ggf. zzgl. \u003ca class=\"underline\" href=\"/versand-und-zahlungsbedingungen\" target=\"_blank\"\u003eVersandkosten\u003c/a\u003e","vatDiffInfo":"Artikel unterliegt der Differenzbesteuerung gem. § 25a UStG, keine MWSt. ausweisbar ggf. zzgl. \u003ca class=\"underline\" href=\"/versand-und-zahlungsbedingungen\" target=\"_blank\"\u003eVersandkosten\u003c/a\u003e","uvp":"UVP","cheaper":"günstiger","relativeSavings":"{relativeSavings}% günstiger","refurbished":"Refurbished","variants.title":"Bei diesem Bike hast du die Wahl!","variants.multiple":"verschiedene Größen \u0026 Laufleistungen verfügbar","variants.multipleEBike":"mehrere Varianten verfügbar","attribute.badmanId":"Nr.","attribute.saleEan":"EAN","attribute.sku":"SKU","price.from":"ab {price}","price.uvp":"UVP {price}","variants.properties.title":"Eigenschaften","variants.description.title":"Beschreibung","batteryBrand":"Akku Marke","batteryChargeCycles":"Ladezyklen","batteryModel":"Akku Modell","batteryMountType":"Akku Montageart","batteryQuantity":"Akku Anzahl","batteryCapacity":"Akkukapazität","batteryKeyQuantity":"Akku-/Kombi- Schlüssel Anzahl","batteryRemCapacityInPercentage":"Akku Restkapazität","brakesBrandFront":"Marke vorne","brakesBrandRear":"Marke hinten","chainGuardExistent":"Kettenschutz","carrierRearExistent":"Gepäckträger hinten","brakesModelFront":"Modell vorne","brakesModelRear":"Modell hinten","brakesSystemFront":"Bremssystem (VR)","brakesSystemRear":"Bremssystem (HR)","brakesTypeFront":"Bremstyp vorne","brakesTypeRear":"Bremstyp hinten","displayBrand":"Display Marke","displayModel":"Display Modell","drivetrainType":"Antriebsart","kickstandType":"Fahrradständer Art","damperBrand":"Dämpfer Marke","damperModel":"Dämpfer Modell","damperTravel":"Federweg Dämpfer","derailleurFrontBrand":"Umwerfer Marke","derailleurFrontModel":"Umwerfer Modell","derailleurRearBrand":"Schaltwerk Marke","derailleurRearModel":"Schaltwerk Modell","derailleurType":"Schaltung Art","gears":"Anzahl Gänge","genre":"Bike-Kategorie","shifterBrand":"Schalthebel Marke","shifterModel":"Schalthebel Modell","driveUnitBrand":"Motor Marke","driveUnitModel":"Motor Modell","driveUnitType":"Motor Art","acquisitionSource":"Ankaufsquelle","forkBrand":"Federgabel Marke","forkModel":"Federgabel Modell","forkTravel":"Federweg Gabel","frameLockExistent":"Rahmenschloss","frameNumber":"Rahmennummer","lightingType":"Beleuchtung","lightingTypeRear":"Beleuchtungstyp (hinten)","mudguardRearExistent":"Schutzblech","electronicShifting":"Elektronische Schaltung","seatpostType":"Sattelstütze Art","suspensionRearExistent":"Federung hinten","suspensionFrontExistent":"Federung vorne","conditionOptical":"Optischer Zustand","technicalCondition":"technischer Zustand","mileageInKm":"Laufleistung in km","mileageValueInKm.from":"ab {mileage} km","mileageValueInKm":"{mileage} km","wheelSizeFront":"Laufradgröße vorne","wheelSizeRear":"Laufradgröße hinten","maxPermittedTotalWeight":"zulässiges Gesamtgewicht","driveUnitTorque":"Drehmoment","image.disclaimer":"Die Fotos zeigen den tatsächlichen Zustand des Bikes. Bitte nutze die Zoom-Funktion zur Sichtung optischer Gebrauchsspuren.","image.hoverToZoom":"Zum Vergrößern Mauszeiger bewegen","image.tapToZoom":"Zum Vergrößern doppelt tippen","image.zoom":"Vergrößern","image.zoomOut":"Verkleinern","image.close":"Schließen","image.zoomHint":"Überprüfe den Zustand des Einzelstücks. Gebrauchsspuren sind mit Zoom besser sichtbar.","attribute.value.true":"Ja","attribute.value.false":"Nein","ShowMoreSpecifications":"Mehr Spezifikationen anzeigen","ShowLessSpecifications":"Weniger anzeigen","sparePartsReplaced":"Optischer Zustand","badgeOneStockLeft":"nur 1 auf Lager","allBikeAttributes":"Alle Bike Eigenschaften","mileageNotSet":"nicht angegeben","variantsForThisSize":" Bikes in dieser Größe","variantForThisSize":"Ein Bike in dieser Größe","badgeNew":"Neu für dich","pagination":"Seite {currentPage} von {totalPages}"},"checkout":{"shipping":"Versand","payment":"{count}. Zahlungsinformationen","paymentInfo":"Zahlungsinformationen","overview":"Übersicht","customerService":"Kundenservice","nextPayment":"Weiter zur Zahlung","nextOverview":"Weiter zur Übersicht","orderConfirmed":"Ihre Bestellung wurde bestätigt","orderConfirmation":"Wir haben deine Bestellung erhalten! Du bekommst eine separate Bestellbestätigung an deine Emailaddresse gesendet.","continueShopping":"Weiter einkaufen","wentWrong":"Bei der Zahlung ist etwas schief gelaufen","yourCartId":"Warenkorb ID: ","yourOrderId":"Bestellnummer: ","tryAgain":"Erneut versuchen","backToShop":"Zurück zum Shop","backToCart":"Zurück zum Warenkorb","placeOrder":"Bestellung abgeben","shippingTo":"Versand an","shippingToCountry":"Versand nach {country}","shippingAddress":"Lieferadresse","billingAddress":"Rechnungsadresse","shippingInformation":"2. Versandinformationen","billingDetails":"Angaben zur Rechnung","billingInformation":"Informationen zur Abrechnung","billingDetailsLabel":"Rechnungsadresse ist gleich Lieferadresse","paymentMethod":"Bezahlarten","yourOrder":"Deine Bestellung","orderId":"Bestellung ID","invoice":"Rechnung","edit":"Bearbeiten","pay":"Jetzt kaufen","pay.easyCredit":"Weiter zu easyCredit","enterYourDiscountCode":"Deinen Rabattcode eingeben?","apply":"Bewerbung","shippingMethods":"Versandmethoden","freeShipping":"Kostenlos","outOfStock":"Einige Produkte sind nicht auf Lager","subtotal":"Zwischensumme","fullsummary.hide":"Zusammenfassung ausblenden","fullsummary.show":"Vollständige Zusammenfassung anzeigen","total":"Summe","inclVat":"(inkl. Mwst)","total.inclVat":"Auftragssumme (inkl. MwSt):","order.thanks":"Vielen Dank für die Bestellung","order.appreciate":"Wir freuen uns über deine Bestellung, die wir gerade bearbeiten. Bleib also dran und wir werden dir bald eine Bestätigung schicken!","creditCard":"Kreditkarte","askPaymentPreference":"Bitte wähle deine bevorzugte Zahlungsart","noteMissingShippingAddress":"Bitte gib deine Lieferadresse an, um verfügbare Versandarten bestimmen zu können.","askShippingPreference":"","billingAddressSameAsShipping":"Die Rechnungsadresse ist die gleiche wie die Lieferadresse","taxesNotSupported":"Steuern sind für dieses Land in nicht definiert commercetools","overview.order":"IHRE BESTELLUNG","disclaimer":"Mit dem Klick auf \"Jetzt kaufen\" erkläre ich mich mit den \u003c0\u003eAllgemeinen Geschäftsbedingungen\u003c/0\u003e einverstanden. Ich habe die \u003c1\u003eWiderrufsbelehrung\u003c/1\u003e und die \u003c2\u003eDatenschutzbestimmungen\u003c/2\u003e zur Kenntnis genommen. Mir ist bekannt, dass es sich bei allen angebotenen Fahrrädern um gebrauchte, professionell wiederaufbereitete Produkte handelt.","payment.pending.infotitle":"Zahlungsvorgang nicht abgeschlossen","payment.pending.infotext":"Wir haben von unserem Zahlungsdienstleister noch keine Bestätigung über den Status deiner Zahlung erhalten. Wenn du soeben keine Zahlung getätigt hast, kannst du hier abbrechen und weiter einkaufen oder sonst deine Zahlung abschließen.","checkout.payment.finalize":"Zahlung abschließen","checkout.payment.unfreeze":"Abbrechen \u0026 weiter einkaufen","no.countries.available.for.shipping":"Derzeit sind keine Länder für den Versand verfügbar","paymentMethods.failed":"Die Überprüfung der verfügbaren Zahlungsmethoden ist fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut oder kontaktiere den Support.","paymentProcess.pending.title":"Probleme bei der Abfrage des Zahlungs-Status","paymentProcess.pending.description":"Solltest du soeben den Zahlungsprozess komplett durchlaufen haben, bitten wir dich einige Minuten auf deine Bestellbestätigung zu warten. Wenn du die Zahlung abgebrochen hast, probiere es gerne erneut. Bei Fragen oder unerwarteten Problemen wende dich an unseren Support","paymentProcess.failed.title":"Deine Zahlung ist fehlgeschlagen","paymentProcess.failed.description":"Bitte probiere es erneut oder wähle eine andere Zahlart. Wenn weiterhin Probleme bestehen, wende dich an unseren Support.","paymentProcess.failed.message.label":"Fehlermeldung","paymentProcess.creditcard.failed.title":"Deine Kreditkartenzahlung ist fehlgeschlagen","paymentProcess.creditcard.failed.description":"Bitte überprüfe dein verfügbares Guthaben, dein Kartenlimit und deine Authentifizierungsmethode und versuche es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, verwende bitte eine andere Zahlungsmethode oder kontaktiere unser Support-Team.","checkout.generalError.resetcart":"Warenkorb zurücksetzen","checkout.generalError.description":"Leider ist bei der Verarbeitung deines Warenkorbs etwas schiefgelaufen. Benutze den Button unten, um den Warenkorb zurückzusetzen und füge erneut dein Fahrrad dem Warenkorb hinzu. Sollte das Problem weiterhin bestehen, wende dich an unseren Support!","checkout.validationError.description":"Leider ist bei der Verarbeitung deines Warenkorbs etwas schiefgelaufen.","order.failure.title":"Etwas ist schief gelaufen...","order.failure.description":"Wir bemühen uns, den Fehler zu beheben. Solltest du in den nächsten 15 Minuten keine Email von uns erhalten haben oder Fragen hast, melde dich bitte bei uns.","order.failure.cartItemError.title":"Bestellung fehlgeschlagen","order.failure.cartItemError.description":"Da jemand zeitgleich dasselbe Fahrrad bestellt hat, konnten wir deine Bestellung nicht erstellen. Deine Zahlung wird dir umgehend erstattet, in Einzelfällen kann es zu wenigen Tagen Bearbeitungszeit kommen. Wir bitten das zu entschuldigen und hoffen auf dein Verständnis. Bei Fragen wende dich gerne an unseren Kundenservice.","addFirstAddress":"In deinem \u003c0\u003eProfil\u003c/0\u003e kannst du Adressen hinzufügen/ ändern","addAdditionalAddress":"In deinem \u003c0\u003eProfil\u003c/0\u003e kannst du Adressen hinzufügen / ändern","nonInteractivePaymentInfo":"Alle Bezahlinfos erhältst du in einer separaten E-Mail von unserem Zahlungsdienstleister mollie. Alternativ findest du die Infos auch unter diesem \u003c0\u003eLink\u003c/0\u003e.","shippingCostsInfo.default":"Die Lieferkosten nach {country} betragen {shippingCost} für diese Bestellung","shippingCostsInfo.free":"Die Lieferung nach {country} ist für diese Bestellung kostenfrei.","personalInformation":"1. Persönliche Informationen","accountQuestion":"Du hast schon einen Account?","login":"Einloggen","login.here":"Logge dich hier ein!","login.alreadyLogged":"Du bist jetzt eingeloggt.","signUp.info":"Alternativ kannst du dich nach Abschluss deiner Bestellung einloggen bzw. ein Konto anlegen.","insurance":"Versicherung","insuranceHeadline":"3. 30 Tage kostenlose Versicherung","insuranceSubline":"Versichert sind Diebstahl, Vandalismus \u0026 Unfallschäden am Rad.\u003cbr /\u003eKeine Bankdaten erforderlich. Automatische Beendigung nach 30 Tagen.","insuranceCheckboxLabel":"30 Tage kostenlose Versicherung hinzufügen","insuranceBirthdateLabel":"Geburtsdatum","insuranceAge":"Du musst mindestens 18 Jahre alt sein, um für den Versicherungsschutz in Frage zu kommen.","insurancePersonalDataConsent":"Ich bin einverstanden, meine persönlichen Daten mit der Bikmo GmbH zu teilen.","insuranceParticipationConsent":"Ich akzeptiere die \u003c0\u003eAVB\u003c/0\u003e, bestätige, dass ich die \u003c1\u003eTeilnahmevoraussetzungen\u003c/1\u003e erfülle, und habe das Produktinformationsblatt zur Versicherung sowie die Datenschutzerklärung gelesen und verstanden.","insuranceAvbLink":"https://bikmo.com/de/documents/de-fahrrad-avb/","insuranceParticipationRequirementsLink":"https://bikmo.com/de/documents/de-fahrrad-ipid/","insuranceSummary":"30 Tage kostenlose Versicherung","insuranceSelected":"ausgewählt","insuranceNotSelected":"nicht ausgewählt","subscribeToNewsletter":"Neuigkeiten \u0026 Angebote via E-mail erhalten** (optional)","paymentMethod.easyCredit.invalidInsurance":"Bitte vervollständige Deine Versicherungsangaben","paymentMethod.easyCredit.updateRequired":"Für die Berechnung eines Kredits ist die Aktualisierung des Warenkorbs notwendig","paymentMethod.easyCredit.sendUpdate":"Jetzt aktualisieren","paymentMethod.easyCredit.disabled":"Eine Finanzierung ist mit den angegebenen Adressdaten nicht möglich","paymentMethod.easyCredit.cancelled":"Die Prüfung der Finanzierung wurde abgebrochen","paymentMethod.easyCredit.denied":"Eine Finanzierung wurde abgelehnt","paymentMethod.easyCredit.failure":"Die Prüfung der Finanzierung ist fehlgeschlagen","paymentMethod.easyCredit.link":"Weiter zu easyCredit-Ratenkauf","phoneNumberInvalid.title":"Fehler beim Zahlungsvorgang","phoneNumberInvalid.description":"Bitte gib eine gültige Telefonnummer ein, um den Zahlungsvorgang abschließen zu können.","overview.easyCredit.title":"Zusammenfassung deiner Bestellung zum Ratenkauf","overview.easyCredit.personalInformation":"Persönliche Informationen","overview.easyCredit.addressDetails":"Versandinformationen","overview.easyCredit.paymentMethod":"Zahlungsmethode","overview.easyCredit.return":"Zahlungsart oder Angaben ändern","overview.easyCredit.invalid.title":"Ungültige easyCredit Zahlung","overview.easyCredit.invalid.info":"Die verwendete Zahlart ist keine gültige easyCredit Zahlung.","payment.method.banktransfer":"Vorkasse","payment.method.creditcard":"Kreditkarte","payment.method.easycredit":"easyCredit Ratenkauf","payment.method.ideal":"iDEAL","payment.method.paypal":"PayPal","banktransferInfos":"Informationen zur Überweisung","voucherHint":"Hast du einen Rabattcode?","paymentMethod.paypal.disabled":"PayPal ist momentan nicht verfügbar.","paymentMethod.paypal.addressChanged":"Deine Adresse wurde geändert. Bitte aktualisiere sie, bevor du mit PayPal bezahlst.","paymentMethod.paypal.updateAddress":"Adresse aktualisieren","paymentMethod.paypal.invalidAddress":"Deine Adressdaten sind unvollständig. Bitte vervollständige sie, bevor du mit PayPal bezahlst.","paymentMethod.paypal.updateError":"Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es erneut.","paymentMethod.paypal.unavailable":"PayPal ist derzeit nicht verfügbar. Bitte wähle eine andere Zahlungsmethode."},"account":{"account":"Konto","account.area":"Kontobereich","account.desc":"Verwalte, wie die Informationen in deinem Konto angezeigt werden.","address.create.headline":"Neue Adresse","address.create.desc":"Füge hier eine neue Adresse hinzu, um sie mit deinem Konto zu verknüpfen","address.create.safety":"Alle persönlichen Daten, die mit deinem Konto verbunden sind, werden sicher in unserer Datenbank gespeichert und wir geben sie nicht an Dritte weiter.","address.default.billing":"Standard-Rechnungsadresse","address.default.delivery":"Standardlieferadresse","address.setDefault.billing":"Als Standard-Rechnungsadresse festlegen","address.setDefault.delivery":"Als Standardlieferadresse festlegen","address.update.headline":"Adresse aktualisieren","address.update.desc":"Aktualisiere deine zugehörige Adresse hier","address.add":"Adresse hinzufügen","address.myAddresses":"Meine Adressen","address.desc":"Hier kannst du verschiedene Lieferadressen für dein Konto hinzufügen","address.delete.confirm":"Möchtest du diese Adresse wirklich löschen?","account.doNotHave":"Du hast noch kein Konto?","account.alreadyHave":"Sie haben bereits ein Konto?","account.register.here":"Hier registrieren","address.wrong":"Falsche Addresse","account.login.here":"Hier anmelden","details.enter":"Und gelange in dein Kundenkonto","rememberMe":"Anmeldeinformationen speichern","password":"Passwort","password.new":"Neues Passwort","password.old":"Altes Passwort","password.confirm":"Passwort bestätigen","password.new.confirm":"Neues Passwort bestätigen","password.forgot":"Passwort vergessen?","password.change.success":"Dein Passwort wurde erfolgreich geändert.","password.change.exception":"Dein Passwort konnte nicht geändert werden. Bitte versuche es nochmal.","password.change.wrong":"Falsches Passwort eingegeben","password.complexity":"Dein Passwort muss enthalten:","password.complexity.success":"Dein Passwort erfüllt alle Bedingungen:","password.complexity.lowercase":"Kleinbuchstaben","password.complexity.uppercase":"Großbuchstaben","password.complexity.number":"Zahlen","password.complexity.special":"Sonderzeichen","password.complexity.minLength":"mind. 8 Zeichen","oldpassword.error":"Bitte geben Sie ihr aktuelles Passwort ein.","sign.in":"Anmelden","sign.up":"Konto erstellen","profile":"Profil","profile.desc":"Diese Informationen werden öffentlich angezeigt, also sei vorsichtig, was du teilst.","account.sign.in":"Melde dich an","account.create.new":"Neues Konto erstellen","verification.resend":"Bestätigungsmail erneut senden","verification.done":"Email überprüft","verification.failed":"ungültiges Token","verification.resent":"Eine E-Mail wurde an {email} gesendet","password.reset.headline":"Setze dein Passwort zurück","password.reset.desc":"Füllen Sie die Felder unten aus, um Ihr Passwort zurückzusetzen","password.reset":"Passwort zurücksetzen","account.security.warning":"Sei vorsichtig, wenn Du diese Einstellung verwendest.","my.addresses":"Meine Adressen","orders.history":"Bestellhistorie","my.orders.history":"Meine Bestellungen","my.orders.history.addorder":"Bestellung hinzufügen","my.orders.backtoorders":"Zurück zu meinen Bestellungen","orders.id":"Auftragsnummer","orders.desc":"Überprüfen Sie den Status der letzten Bestellungen, verwalten Sie Rücksendungen und laden Sie Rechnungen herunter.","orders.number":"Bestellnummer","orders.date":"Bestelldatum: \u003cstrong\u003e{date}\u003c/strong\u003e","orders.total.amount":"Gesamtsumme","orders.view.invoice":"Rechnung ansehen","orders.status":"Bestellstatus","orders.no.orders":"Du hast noch keine Bestellungen in deinem Konto","orders.addOrder.subline":"Mit der Bestellnummer in deiner Bestellungs-E-Mail kannst du vorherige Bestellungen hinzufügen. Bestellungen müssen die gleiche E-Mail verwenden, wie dein Kundenkonto ({email}).","orders.addOrder.noOrdernumber":"Gib zuerst deine Bestellnummer aus der Bestellungs-Mail an.","orders.addOrder.orderAdded":"Bestellnummer wurde erfolgreich hinzugefügt.","orders.addOrder.orderNumberInvalid":"Diese Bestellnummer ist nicht gültig. Gib deine Bestellnummer aus der Bestellungs-Mail an.","orders.addOrder.alreadyAdded":"Diese Bestellnummer ist bereits hinzugefügt.","orders.addOrder.orderToOld":"Deine Bestellung ist zu alt. Bitte kontaktiere den Support.","orders.addOrder.emailDoNotMatch":"Deine E-Mail stimmt nicht mit der Bestellungs-E-Mail überein. Bitte kontaktiere den Support.","order.status":"Bestellstatus","order.status.open":"Offen","order.status.confirmed":"Bestätigt","order.status.shipped":"Versendet","order.status.complete":"Abgeschlossen","order.status.cancelled":"Storniert","order.from":"Bestellung vom {orderDate}","order.number":"Bestellnummer: \u003cstrong\u003e{orderNumber}\u003c/strong\u003e","order.items.additional_one":"+ {count} weiteres Produkt","order.items.additional_other":"+ {count} weitere Produkte","bikeData":"Bike-Eigenschaften","settings":"Dein Kontobereich","general":"Allgemein","addresses":"Adressen","orders":"Bestellungen","security":"Sicherheit","hello":"Hallo, ","account.button":"Anmelden / Konto erstellen","signout":"Abmelden","user":"Benutzer / Benutzerin","becomeMember":"Registriere dich","register":"Registrieren","offers.doNotMiss":"Alle Bestellungen und Bikeinformationen an einem Ort!","email.enter":"E-Mail Adresse eingeben","settings.edit":"Einstellungen bearbeiten","save":"Speichern","linkToOrder":"Bestellung mit Konto verknüpfen","registerToOrder":"Registrieren \u0026 Verknüpfen","thankYouRegister":"Registriere dich, um deine Bestellung mit deinem Konto zu verknüpfen","thankYouLinkHeadline":"Verknüpfe deine Bestellung mit deinem Konto!","thankYouGoToAccount":"Zu meinem Kundenkonto","personal.data":"Meine persönlichen Daten","notifications":"Benachrichtigungen","notifications.enabled":"aktiviert","notifications.disabled":"deaktiviert","notifications.seeResults":"Zu den Ergebnissen","my.bikeAlarms":"Meine Bike Alarms","change.password":"Passwort ändern","my.account":"Mein Kundenkonto","my.last.order":"Meine letzte Bestellung","welcome":"Willkommen in deinem Kundenkonto!","welcome.back":"Willkommen zurück, {name}!","welcome.subline":"Hier kannst du deine Bestellungen im Überblick halten, deine persönliche Daten pflegen und anpassen sowie deine Benachrichtigungen verwalten.","help.service":"Hilfe \u0026 Kontakt","password.change":"Passwort ändern","order.information":"Bestellinformationen","delivery.information":"Lieferinformationen","payment.information":"Zahlungsinformationen","insurance.information":"Versicherungsinformationen","insurance.information.link":"https://basecamp.bikmo.com/?ref=LoopFamily","refund.information":"Gutschriftsinformation","refund.information.text":"Gutschrift in Höhe von \u003cstrong\u003e{amount}\u003c/strong\u003e wurde am {date} rückerstattet.","billingAddressSameAsShipping":"Die Rechnungsadresse entspricht der Lieferadresse","payment.method":"Zahlungsmethode: ","notification.confirm.delete":"Bike-Alarm löschen?","notifications.subscription.status.pending":"Bitte bestätige deine E-Mail Adresse in deinem Postfach, um Benachrichtigungen zu deaktivieren.","notifications.subscription.status.unsubscribed":"Du hast dich von unserer Marketing Kommunikation dauerhaft abgemeldet.","personal.headline":"Persönliche Informationen","personal.data.headline":"Meine Daten","personal.addresses":"Meine Adressen","personal.shippingAddress":"Lieferadresse","personal.billingAddress":"Rechnungsadresse","personal.no.addresses":"Es sind noch keine Adressen hinterlegt.","personal.save.changes":"Änderungen speichern"},"error":{"wentWrong":"Es tut uns leid. Etwas ist schief gelaufen...","authenticationError":"Falsche E-Mail-Adresse oder Passwort","password.noMatch":"Passwörter stimmen nicht überein","account.create.fail":"Entschuldigung. Wir konnten dein Konto nicht erstellen...","email.enter":"Bitte gib deine E-Mail Adresse ein","password.error":"Bitte gib ein Passwort ein","confirmPassword.error":"Passwörter stimmen nicht überein","firstName.required":"Bitte gib einen Vornamen ein","firstName.error":"Bitte gib einen Vornamen ein","firstName.tooLong":"Vor- und Nachname dürfen zusammen max. 99 Zeichen enthalten","lastName.required":"Bitte gib einen Nachnamen ein","lastName.error":"Bitte gib einen Nachnamen ein","lastName.tooLong":"Vor- und Nachname dürfen zusammen max. 99 Zeichen enthalten","email.required":"Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein (Bsp.: roadbiker@jobrad-loop.com)","email.pattern":"Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein (Bsp.: roadbiker@jobrad-loop.com)","email.error":"Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein (Bsp.: roadbiker@jobrad-loop.com)","emailAddress.required":"Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein (Bsp.: roadbiker@jobrad-loop.com)","emailAddress.pattern":"Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein (Bsp.: roadbiker@jobrad-loop.com)","emailAddress.error":"Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein (Bsp.: roadbiker@jobrad-loop.com)","newsletteremail.error":"Bitte gib deine E-Mail Adresse ein","phone.required":"Bitte gib eine gültige Telefonnummer ein (Bsp.: +4989588087859)","phone.error":"Bitte gib eine gültige Telefonnummer ein (Bsp.: +4989588087859)","phone.tooLong":"Telefonnummer darf max. 30 Zeichen enthalten","street.name.required":"Bitte gib einen Straßennamen ein","street.name.error":"Bitte gib einen Straßennamen ein","street.name.tooLong":"Die Straße darf max. 50 Zeichen enthalten","street.number.required":"Bitte gib eine Hausnummer ein","street.number.error":"Bitte gib eine Hausnummer ein","additionalStreetInfo.tooLong":"Adresszusatz darf max. 50 Zeichen enthalten","zipCode.required":"Bitte gib eine Postleitzahl ein","zipCode.error":"Bitte gib eine Postleitzahl ein","zipCode.error_DE":"Bitte gib eine gültige Postleitzahl für Deutschland ein (Bsp.: 80379)","zipCode.error_AT":"Bitte gib eine gültige Postleitzahl für Österreich ein (Bsp.: 1090)","zipCode.error_NL":"Bitte gib eine gültige Postleitzahl für die Niederlande ein (Bsp.: 9999 AB)","zipCode.noShippingAllowed":"An diese Adresse liefern wir zur Zeit nicht.","city.required":"Bitte gib eine Stadt ein","city.error":"Bitte gib eine Stadt ein","city.tooLong":"Die Stadt darf max. 30 Zeichen enthalten","birthday.required":"Bitte gib ein gültiges Geburtsdatum ein.","birthday.minAge":"Um eine Versicherung abzuschließen, musst du mindestens 18 Jahre alt sein.","birthday.maxAge":"Bitte trage ein gültiges Geburtsdatum ein.","birthday.error":"Bitte trage ein gültiges Geburtsdatum ein.","paymentmethod.required":"Bitte wähle eine gültige Zahlart aus","paymentmethod.error":"Bitte wähle eine gültige Zahlart aus","searchTitle.error":"Gib deinem Bike-Alarm einen Titel mit max. 64 Zeichen","searchTerm.error":"Gib einen Suchbegriff mit max. 64 Zeichen ein.","ratelimitexceeded":"Unser System kommt nicht hinterher – du bist einfach zu schnell. Warte einfach einen Moment und probier’s dann nochmal.","boundary.headline":"Hoppla, da ist was schiefgelaufen","boundary.subline":"Bitte lade die Seite neu oder wende dich an unseren Support","boundary.retry":"Neuladen?","frozenCartAuthenticationError":"Der Login ist gesperrt, da für deinen Warenkorb noch ein offener Zahlungsvorgang existiert. Bitte schließe diesen ab. Du kannst die Bestellung im Anschluss deinem Konto hinzufügen."},"success":{"account.created":"Eine Bestätigungs-E-Mail wurde an {email} gesendet","account.linkedToOrder":"Deine Bestellung wurde erfolgreich mit deinem Konto veknüpft. Die Bestellung findest du in deinem Konto.","account.linkedToOrderWithVerification":"Deine Bestellung wurde erfolgreich mit deinem Konto veknüpft. Die Bestellung findest du in deinem Konto. Es wurde eine Bestätigungsmail an {email} gesendet."},"wishlist":{"wishlist":"Favoriten","wishlist.items":"Deine Favoriten","wishlist.items.single":"{count} Bike favorisiert, Favoriten ansehen","wishlist.items.multiple":"{count} Bikes favorisiert, Favoriten ansehen","wishlist.oops":"Hoppla, es ist etwas schief gelaufen. Bitte versuche es nochmal.","wishlist.empty":"Noch keine Bikes favorisiert","wishlist.add.items":"Elemente hinzufügen","wishlist.add.to.bag":"Zu Favoriten hinzufügen","wishlist.remove":"Aus Favoriten entfernen","wishlist.notReserved":"Bikes in den Favoriten können nicht reserviert werden. Jedes Bike ist ein Einzelstück.","wishlist.login":"Um deine Favoriten dauerhaft zu speichern, melde dich bei uns an.","wishlist.close":"Favoritenliste schließen"},"newsletter":{"email.label":"Deine E-Mail Adresse","name.label":"Wie heißt du? (optional)","email.error":"Bitte gib deine E-Mail Adresse ein","subscribe.headline":"Newsletter Anmeldung","subscribe.submit":"Jetzt anmelden!"},"bikealarm":{"btnLabel":"Bike-Alarm anlegen","disclaimer":"* JobRad® Loop kann meine Email-Adresse für Marketing-Zweck nutzen und ich habe die \u003ca href=\"/datenschutz\"\u003eDatenschutzerklärung\u003c/a\u003e zur Kenntnis genommen\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003e** Mit deiner Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO stimmst du auch der Analyse deines Umgangs mit unseren Mailings durch uns zu. Dies geschieht durch Messung, Speicherung und Auswertung von Öffnungsraten und Klickraten zum Zweck der Gestaltung künftiger Mailing-Kampagnen.","emailLabel":"E-Mail-Adresse","headline":"Bike-Alarm anlegen","newsletterLabel":"Ich möchte zusätzlich den JobRad® Loop Newsletter abonnieren **","overviewBtnLabel":"Bike-Alarm anlegen","searchLabel":"Alarm-Bezeichnung","searchTermLabel":"Suchbegriff, zu dem du benachrichtigt werden willst","searchTermPlaceholder":"Suchbegriff","subline":"Passe deine Bike-Alarm Kriterien über die Filter in der Listenansicht an. Du kannst mehrere Benachrichtigungen zu verschiedenen Filtern anlegen.\u003cbr/\u003eDu erhältst jeweils maximal einmal täglich eine Benachrichtigung, wenn neue, passende Fahrräder zum Verkauf stehen.","successHeadline":"Bike-Alarm eingeschaltet","successMessage":"Du bekommst ab sofort E-Mails, wenn wir ein passendes Bike für dich finden.","subscribeHeadline":"Letzter Schritt","subscribeMessage":"Wir haben dir eine E-Mail an deine Adresse gesendet. Bitte bestätige deine Anmeldung zum Bike-Alarm.","errorHeadline":"Deine Suche konnten wir leider nicht anlegen.","errorMessage":"Bitte versuche es nochmal oder kontaktiere unseren Customer Support.","errorMessage.300":"Deine Session ist abgelaufen. Bitte lade die Seite neu und versuche es nochmal.","optOut.headline":"Bike-Alarm Deaktivierung","optOut.successMessage":"Dein Bike-Alarm {title} wurde erfolgreich deaktiviert!","optOut.errorMessage":"Bitte versuche es nochmal oder kontaktiere unseren Customer Support.","optOut.errorMessage.headline":"Dein Bike-Alarm konnte nicht deaktiviert werden.","addMoreFilters":"Weitere Filter hinzufügen","saveSearch":"Anpassungen speichern","selectFilter":"Filter auswählen","addNewFilter":"Neuen Filter wählen","editFilter":"Suchkriterien editieren","categoryLabel":"Kategorie","selectLabel":" auswählen","priceLabel":"Preis","notCustomizable":"(noch nicht anpassbar)","onlyCustomizable":"(nur über die Filter in der Listenansicht anpassbar)","quickFilterNoResults":"Keine Bikes zur Körpergröße","editBikeCriteriaHeadline":"1. Bike-Kriterien bearbeiten","selectFurtherBikeCriteria":"Weitere Bike-Kriterien wählen","chooseBikeCriteria":"Bike-Kriterien wählen","bikeAlarmNameHeadline":"2. Gib dem Alarm einen Namen","hintEmailWithNewBikes":"Bei neuen Fahrrädern, die zu deinen Kriterien passen, schicken wir eine E-Mail an \u003cemail\u003e{{email}}\u003c/email\u003e.*","bikeAlarmEmailHeadline":"3. Wohin sollen wir den Alarm schicken?*","clear":"Alle zurücksetzen","close":"Bike Alarm Formular schließen"}}},"initialLocale":"en-nl","ns":["common","cart","product","checkout","account","error","success","wishlist","newsletter","bikealarm"],"userConfig":{"i18n":{"defaultLocale":"de-de","locales":["de-de","de-at","en-nl"],"localeDetection":false},"supportedLngs":["en","de"],"fallbackLng":"de","contextSeparator":"-","nonExplicitSupportedLngs":true,"load":"all","localePath":"/var/task/packages/revelo/frontend/public/locales","lowerCaseLng":true,"preload":["de","en"],"debug":false}}},"__N_SSP":true},"page":"/[[...slug]]","query":{"path":"/brands/ruff-cycles","locale":"en_NL","language":"en-NL"},"buildId":"41bfafb86","isFallback":false,"isExperimentalCompile":false,"gssp":true,"locale":"en-nl","locales":["de-de","de-at","en-nl"],"defaultLocale":"de-de","scriptLoader":[]}</script></body></html><!-- This script is automatically inserted by Netlify for Real User Monitoring (RUM). --> <script async id="netlify-rum-container" src="/.netlify/scripts/rum" data-netlify-cwv-token="eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJzaXRlX2lkIjoiYzFkOWMwNzEtYTc3NC00Njc5LWE1YTctZTA2OGUxYjM3MzdhIiwiYWNjb3VudF9pZCI6IjYzZjUxNWExNmM2MDExMDA4NGMzMDRjMCIsImRlcGxveV9pZCI6IjZhY2RmZDRkY2NkNmI0MzE3YTNmNjc0NCIsImlzcyI6Im5ldGxpZnkifQ.tLRGY6L2sGvCYd2HAUd_uZCKQ8mVI6Fle3EEiAu3T-c"></script>